[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Wed Mar 4 14:48:24 UTC 2015
commit 44a4c1510332373d3f0387e5445bdbcc876572ed
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Wed Mar 4 14:48:22 2015 +0000
Update translations for abouttor-homepage_completed
---
ar/aboutTor.dtd | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/ar/aboutTor.dtd b/ar/aboutTor.dtd
index cd34b18..4ca0c02 100644
--- a/ar/aboutTor.dtd
+++ b/ar/aboutTor.dtd
@@ -32,12 +32,12 @@
<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "ÙÙطة اÙخرÙج:">
<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Ùذا اÙÙ
خدÙ
Ùا ÙØتÙظ بأ٠Ù
عÙÙÙ
ات ع٠زÙارÙ.">
<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Ù
اذا بعدØ">
-<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "تÙر ÙÙس ÙÙ Ø´ÙØ¡ تØتاج٠Øت٠تتصÙØ Ø¨ØµÙØ© Ù
جÙÙÙØ©! Ùد تØتاج ÙتغÙÙر بعد عادات٠أثÙاء اÙتصÙØ ÙضÙ
ا٠اخÙاء ÙÙÙتÙ.">
-<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "ÙØµØ§Ø¦Ø ÙÙبÙاء Ù
جÙÙÙا٠»">
+<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Ùا ÙÙ
ث٠تÙر ÙÙ Ù
ا تØتاج٠ÙÙتصÙØ Ø¨Ø´ÙÙ ÙØÙ
Ù ÙÙÙتÙ! Ùد تØتاج ÙتغÙÙر بعد عادات٠أثÙاء اÙتصÙÙØ ÙضÙ
ا٠سرÙØ© ÙÙÙتÙ.">
+<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "ÙØµØ§Ø¦Ø ÙÙØÙاظ عÙ٠سرÙÙØ© ÙÙÙت٠»">
<!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning">
<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "بإÙ
ÙاÙ٠اÙÙ
ساعدة!">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "ÙÙ
ÙÙÙ Ù
ساعدة شبÙØ© تÙر ٠جعÙÙا اسرع ٠اÙÙ٠بإØد٠اÙطر٠اÙآتÙØ©:">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "شغ٠ÙÙطة تÙر Ù
ÙرØÙ٠»">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "ÙÙ
ÙÙÙ Ù
ساعدة شبÙØ© تÙر ٠جعÙÙا Ø£Ùثر سرعة Ù ÙÙÙØ© بإØد٠اÙطر٠اÙآتÙØ©:">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "شغÙÙ ÙÙطة تÙر »">
<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en">
<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "تبرع بخدÙ
ات٠»">
<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en">
More information about the tor-commits
mailing list