[tor-commits] [translation/tor-messenger-accountsproperties_completed] pulling translations from transifex

Mon Jun 29 04:20:40 UTC 2015

commit 14790d625f9ec2773a7dbcc04f81939fc6b41d7b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jun 29 04:20:30 2015 +0000

    pulling translations from transifex
---
 de/accounts.properties    |    9 +++++++++
 en/accounts.properties    |    9 +++++++++
 es/accounts.properties    |    9 +++++++++
 fa/accounts.properties    |    9 +++++++++
 fr/accounts.properties    |    9 +++++++++
 fr_CA/accounts.properties |    9 +++++++++
 hu/accounts.properties    |    9 +++++++++
 id/accounts.properties    |    9 +++++++++
 it/accounts.properties    |    9 +++++++++
 ja/accounts.properties    |    9 +++++++++
 nb/accounts.properties    |    9 +++++++++
 nl/accounts.properties    |    9 +++++++++
 pl/accounts.properties    |    9 +++++++++
 pt/accounts.properties    |    9 +++++++++
 pt_BR/accounts.properties |    9 +++++++++
 ru/accounts.properties    |    9 +++++++++
 sq/accounts.properties    |    9 +++++++++
 tr/accounts.properties    |    9 +++++++++
 uk/accounts.properties    |    9 +++++++++
 zh_CN/accounts.properties |    9 +++++++++
 20 files changed, 180 insertions(+)

diff --git a/de/accounts.properties b/de/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..20ec87bd7
--- /dev/null
+++ b/de/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=Passwort fÃ¼r %S
+passwordPromptText=Bitte geben Sie Ihr Kennwort fÃ¼r %S ein, um sich zu verbinden.
+passwordPromptSaveCheckbox=Benutzen Sie die Kennwortverwaltung, um dieses Kennwort zu speichern.
diff --git a/en/accounts.properties b/en/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..051ba0d
--- /dev/null
+++ b/en/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=Password for %S
+passwordPromptText=Please enter your password for %S in order to connect it.
+passwordPromptSaveCheckbox=Use Password Manager to remember this password.
diff --git a/es/accounts.properties b/es/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..b380fd6
--- /dev/null
+++ b/es/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=contraseÃ±a para %S
+passwordPromptText=Por favor ingrese su contraseÃ±a para %S para poder conectarte
+passwordPromptSaveCheckbox=Use el administrador de contraseÃ±as para recordar esta clave
diff --git a/fa/accounts.properties b/fa/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..3c46c7b
--- /dev/null
+++ b/fa/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=Ø±Ù…Ø² Ø¹Ø¨ÙˆØ± Ø¨Ø±Ø§ÛŒ %S
+passwordPromptText=Ù„Ø·ÙÙ† Ø±Ù…Ø² Ø¹Ø¨ÙˆØ± %S Ø±Ø§ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø§ØªØµØ§Ù„ ÙˆØ§Ø±Ø¯ Ú©Ù†ÛŒØ¯
+passwordPromptSaveCheckbox=Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø¨ÛŒØ§Ø¯Ø¢ÙˆØ±ÛŒ Ø§ÛŒÙ† Ø±Ù…Ø² Ø¹Ø¨ÙˆØ± Ø§Ø² Ù…Ø¯ÛŒØ± Ø±Ù…Ø² Ø¹Ø¨ÙˆØ± Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ú©Ù†.
diff --git a/fr/accounts.properties b/fr/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..3e72a39
--- /dev/null
+++ b/fr/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=Mot de passe pour %S
+passwordPromptText=Veuillez entrer votre mot de passe pour %S pour vous y connecter.
+passwordPromptSaveCheckbox=Utiliser Password Manager pour sauvegarder ce mot de passe.
diff --git a/fr_CA/accounts.properties b/fr_CA/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..bcf57d2
--- /dev/null
+++ b/fr_CA/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=Mot de passe de %S
+passwordPromptText=Veuillez saisir le mot de passe de %S afin de le connecter.
+passwordPromptSaveCheckbox=Utiliser le gestionnaire de mots de passe pour mÃ©moriser ce mot de passe.
diff --git a/hu/accounts.properties b/hu/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..c4070fe
--- /dev/null
+++ b/hu/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=JelszÃ³ ehhez: %S
+passwordPromptText=KÃ©rlek Ãrd be a jelszÃ³t ehhez: %S a csatlakozÃ¡s Ã©rdekÃ©ben.
+passwordPromptSaveCheckbox=JelszÃ³kezelÅ‘ hasznÃ¡lata a jelszÃ³ megjegyzÃ©sÃ©hez.
diff --git a/id/accounts.properties b/id/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..236133f
--- /dev/null
+++ b/id/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=Kata sandi untuk %S
+passwordPromptText=Silahkan masukkan kata sandi untuk %S agar bisa menyambungkannya.
+passwordPromptSaveCheckbox=Gunakan Pengelola Kata sandi untuk mengingat kata sandi ini.
diff --git a/it/accounts.properties b/it/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..2dacdba
--- /dev/null
+++ b/it/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=Password per %S
+passwordPromptText=Inserire la password di %S per connettersi.
+passwordPromptSaveCheckbox=Usa il Gestore Password per salvare la password.
diff --git a/ja/accounts.properties b/ja/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..02be0f9
--- /dev/null
+++ b/ja/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=%sã®ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰
+passwordPromptText=æŽ¥ç¶šã™ã‚‹ãŸã‚ã«%sã®ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„
+passwordPromptSaveCheckbox=ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã‚’è¦šãˆã¦ãŠããŸã‚ã«ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„
diff --git a/nb/accounts.properties b/nb/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..1e7eb0b
--- /dev/null
+++ b/nb/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=Passord for %S
+passwordPromptText=Skriv inn passord for %S for Ã¥ koble til.
+passwordPromptSaveCheckbox=Bruk passordbehandler for Ã¥ huske dette passordet.
diff --git a/nl/accounts.properties b/nl/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..cda8200
--- /dev/null
+++ b/nl/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=Wachtwoord
+passwordPromptText=Geef je wachtwoord voor %S in om er mee te verbinden.
+passwordPromptSaveCheckbox=Gebruik wachtwoordbeheerder om dit wachtwoord te onthouden.
diff --git a/pl/accounts.properties b/pl/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..8b60306
--- /dev/null
+++ b/pl/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=HasÅ‚o dla %S
+passwordPromptText=ProszÄ™ wpisaÄ‡ swoje hasÅ‚o dla %S, aby siÄ™ z nim poÅ‚Ä…czyÄ‡.
+passwordPromptSaveCheckbox=UÅ¼ywaj MenadÅ¼era HaseÅ‚, aby zapamiÄ™taÄ‡ do hasÅ‚o.
diff --git a/pt/accounts.properties b/pt/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..99d8c6c
--- /dev/null
+++ b/pt/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=Senha para %S
+passwordPromptText=Por favor, insira a senha para %S, para poder conetÃ¡-lo.
+passwordPromptSaveCheckbox=Utilize o Gestor de Senhas para se lembrar desta senha.
diff --git a/pt_BR/accounts.properties b/pt_BR/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..7aa746f
--- /dev/null
+++ b/pt_BR/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=Senha para %S
+passwordPromptText=Por favor, digite a sua senha para  %S para conectar-se.
+passwordPromptSaveCheckbox=Use o Administrador de Senhas para lembrar dessa senha.
diff --git a/ru/accounts.properties b/ru/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..8bca589
--- /dev/null
+++ b/ru/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð´Ð»Ñ %S
+passwordPromptText=ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð° Ð²Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð´Ð»Ñ %S Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ.
+passwordPromptSaveCheckbox=Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ ÐœÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€ ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»ÐµÐ¹ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ.
diff --git a/sq/accounts.properties b/sq/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..ab5ef73
--- /dev/null
+++ b/sq/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=FjalÃ«kalimi pÃ«r %S
+passwordPromptText=Ju lutemi futni fjalÃ«kalimin tuaj pÃ«r %S, nÃ« mÃ«nyrÃ« qÃ« tÃ« lidheni me tÃ«.
+passwordPromptSaveCheckbox=PÃ«rdorni Administratorin e FjalÃ«kalimit pÃ«r ta kujtuar kÃ«tÃ« fjalÃ«kalim.
diff --git a/tr/accounts.properties b/tr/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..5239ac2
--- /dev/null
+++ b/tr/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=%S iÃ§in parola
+passwordPromptText=LÃ¼tfen baÄŸlanabilmek iÃ§in %S parolasÄ±nÄ± girin.
+passwordPromptSaveCheckbox=Bu parolayÄ± hatÄ±rlamak iÃ§in Parola YÃ¶neticisini kullan.
diff --git a/uk/accounts.properties b/uk/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..054e517
--- /dev/null
+++ b/uk/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð´Ð»Ñ %S
+passwordPromptText=Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ° Ð²Ð²ÐµÐ´Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð’Ð°Ñˆ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð´Ð»Ñ %S Ð´Ð»Ñ Ð·'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· Ð½Ð¸Ð¼.
+passwordPromptSaveCheckbox=Ð¡ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð¹Ñ‚ÐµÑÑ ÐœÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€Ð¾Ð¼ ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»Ñ–Ð² Ñ‰Ð¾Ð± Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ†ÐµÐ¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ.
diff --git a/zh_CN/accounts.properties b/zh_CN/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000..ad6d42f
--- /dev/null
+++ b/zh_CN/accounts.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
+# %S is replaced with the name of the account
+passwordPromptTitle=%S çš„å¯†ç 
+passwordPromptText=è¯·è¾“å…¥æ‚¨åœ¨ %S çš„å¯†ç ä»¥è¿žæŽ¥å®ƒã€‚
+passwordPromptSaveCheckbox=ä½¿ç”¨å¯†ç ç®¡ç†å™¨è®°ä½æ¤å¯†ç ã€‚

