[tor-commits] [translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd

[translation at torproject.org]

commit 136a95a1b4c3680afc47f9ec3269da454bbdb8ff
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jul 23 20:20:30 2015 +0000

    Update translations for tor-messenger-fingerdtd
---
 el/finger.dtd    |    6 +++---
 hr_HR/finger.dtd |   18 +++++++++---------
 lv/finger.dtd    |   20 ++++++++++----------
 3 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/el/finger.dtd b/el/finger.dtd
index 7e611a4..99b3fb3 100644
--- a/el/finger.dtd
+++ b/el/finger.dtd
@@ -3,8 +3,8 @@
 <!ENTITY finger.status "Status">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
-<!ENTITY finger.account "Account">
-<!ENTITY finger.protocol "Protocol">
-<!ENTITY finger.verify "Verify">
+<!ENTITY finger.account "Λογαριασμός">
+<!ENTITY finger.protocol "Πρωτόκολλο ">
+<!ENTITY finger.verify "Επιβεβαιώστε ">
 <!ENTITY finger.remove "Remove">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/hr_HR/finger.dtd b/hr_HR/finger.dtd
index 7e611a4..223b650 100644
--- a/hr_HR/finger.dtd
+++ b/hr_HR/finger.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
-<!ENTITY finger.screenName "Screenname">
+<!ENTITY finger.title "Poznati otisci prstiju">
+<!ENTITY finger.screenName "Ime na zaslonu">
 <!ENTITY finger.status "Status">
-<!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
-<!ENTITY finger.account "Account">
-<!ENTITY finger.protocol "Protocol">
-<!ENTITY finger.verify "Verify">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
-<!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY finger.verified "Verificirano">
+<!ENTITY finger.fingerprint "Otisak prsta">
+<!ENTITY finger.account "Račun">
+<!ENTITY finger.protocol "Protokol">
+<!ENTITY finger.verify "Verificiraj">
+<!ENTITY finger.remove "Ukloni">
+<!ENTITY finger.intro "Upravljajte popisom otisaka prstiju koje ste vidjeli.">
\ No newline at end of file
diff --git a/lv/finger.dtd b/lv/finger.dtd
index 7e611a4..d851776 100644
--- a/lv/finger.dtd
+++ b/lv/finger.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
-<!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
-<!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
-<!ENTITY finger.account "Account">
-<!ENTITY finger.protocol "Protocol">
-<!ENTITY finger.verify "Verify">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
-<!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY finger.title "Zināmas ciparvirknes">
+<!ENTITY finger.screenName "Ekrāna vārds">
+<!ENTITY finger.status "Statuss">
+<!ENTITY finger.verified "Verificēts">
+<!ENTITY finger.fingerprint "Ciparvirkne">
+<!ENTITY finger.account "Konts">
+<!ENTITY finger.protocol "Protokols">
+<!ENTITY finger.verify "Verificēt">
+<!ENTITY finger.remove "Noņemt">
+<!ENTITY finger.intro "Pārvaldīt Jūsu redzēto ciparvirkņu sarakstu.">
\ No newline at end of file