[tor-commits] [translation/gettor_completed] Update translations for gettor_completed

[translation at torproject.org]

commit 390a105816a027e42233f0b1c87551ab8c4fe539
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 3 19:45:16 2015 +0000

    Update translations for gettor_completed
---
 sk/gettor.po |    7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sk/gettor.po b/sk/gettor.po
index 3052517..de05dc8 100644
--- a/sk/gettor.po
+++ b/sk/gettor.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# FooBar <thewired at riseup.net>, 2015
 # JozefZich <jozefzich at gmail.com>, 2013
 # K0L0M4N <koloman375 at gmail.com>, 2012
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-15 17:11+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-03 19:17+0000\n"
+"Last-Translator: FooBar <thewired at riseup.net>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "Najjednoduchšia spôsob ako rozbaliť súbory, ktoré ste dostali, je p
 msgid ""
 "When 7-Zip is installed, you can open the .z archive you received from\n"
 "us by double-clicking on it."
-msgstr "Keď sa nainštaluje 7-Zip, môžete otvoriť .z archív"
+msgstr "Keď sa nainštaluje 7-Zip, môžete otvoriť .z archív dvojklikom na neho."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:214
 msgid ""