[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

[translation at torproject.org]

commit dc3c80397658b6758f0f72cb70dee7082e738556
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Feb 24 15:45:47 2015 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 ko.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ko.po b/ko.po
index 7a21416..61d7dc2 100644
--- a/ko.po
+++ b/ko.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-11 22:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-14 12:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-24 15:42+0000\n"
 "Last-Translator: Sungjin Kang <potopro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
 "an opportunity for eavesdroppers, like your email or Internet provider, to\n"
 "confirm that you are using Tails.\n"
 "</p>\n"
-msgstr ""
+msgstr "<h1>우리가 버그를 ìˆ˜ì •í•  수 있도록 도와주세요! <h1>\n<p><a href=\"%s\">버그 리포팅 지침서</a>를 참조하세요.</p>\n<p><strong>필요한 것 이상의 ê°œì¸ì •ë³´ë¥¼ 포함하시지 마세요!</strong></p>\n<h2>우리가 이메일 주소를 받는 ì´ìœ </h2>\n<p>\n우리가 이메일 주소를 받는 것은 ë¬¸ì œë¥¼ 명확하게 하기 위해 연락을 í•  수 있기 때문입니다.\n우리가 받는 대부분의 리포팅은 연락처 ì •ë³´ê°€ 필요합니다만, 그런것들의 일부는 연락처 \nì •ë³´ê°€ 없는 경우가 있기 때문입니다. 다른 한편으로는 ë‹¹ì‹ ì´ Tails를 사용하여 이메일이나 \n인터넷 ì œê³µìžì²˜ëŸ¼ 도청자에대한 í™•ì¸í•  수 있는 기회를 ì œê³µí•˜ê¸° 위함입니다.\n<./p>\n"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:14
 msgid "Persistence is disabled for Electrum"