[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

[translation at torproject.org]

commit e50bfb01c4cb01a4e3b7b4c94bf0b5941aaa7c42
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Feb 6 11:16:03 2015 +0000

    Update translations for tails-iuk
---
 de.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/de.po b/de.po
index 0457180..948abf4 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -7,17 +7,17 @@
 # noble <noble at posteo.de>, 2013
 # rike, 2014
 # sycamoreone <sycamoreone at riseup.net>, 2014
-# Tobias Bannert, 2013-2014
+# Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>, 2013-2014
 # Knight222 <tobias at tobiassachs.de>, 2014
 # tom_fate <tomoffate at gmail.com>, 2014
 # nufuk <tor at nufuk.com>, 2013
-# rike, 2014
+# rike, 2014-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-18 21:27-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-03 22:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-13 14:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-06 11:02+0000\n"
 "Last-Translator: rike\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgid ""
 "<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n"
 "\n"
 "For security reasons, the networking is now disabled."
-msgstr "<b>Ihr Tails-Gerät wird aktualisiert …</b>\n\nAus Sicherheitsgründen wird das Netzwerk jetzt abgeschalten."
+msgstr "<b>Ihr Tails-Medium wird aktualisiert …</b>\n\nAus Sicherheitsgründen wird das Netzwerk jetzt abgeschalten."
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:662
 msgid ""