[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Tue Aug 25 09:15:14 UTC 2015
commit dad9717ed6eefc0bc79140277a958f886c1553c6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Tue Aug 25 09:15:04 2015 +0000
Update translations for bridgedb
---
sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
ur_PK/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 14 +++++++-------
2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 6c3296b..d99b5f5 100644
--- a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'POT-Creation-Date: 2015-03-19 22:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-30 21:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-25 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Peter Michanek <peter at michanek.se>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ur_PK/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ur_PK/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index f2e7d67..45b7766 100644
--- a/ur_PK/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ur_PK/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'POT-Creation-Date: 2015-03-19 22:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-25 07:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-25 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Umar Hayat\n"
"Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ur_PK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB".
#: lib/bridgedb/strings.py:28
msgid "Welcome to BridgeDB!"
-msgstr ""
+msgstr "BridgeDB Ù
ÛÚº Ø®ÙØ´ اÙÙ
دÛد"
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE".
#: lib/bridgedb/strings.py:30
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
#: lib/bridgedb/strings.py:31
#, python-format
msgid "Hey, %s!"
-msgstr ""
+msgstr "ÛÛÙÙ Ø %s"
#: lib/bridgedb/strings.py:32
msgid "Hello, friend!"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
#: lib/bridgedb/strings.py:110
#, python-format
msgid "Do you need a %s?"
-msgstr ""
+msgstr "Ú©Ûا اÙÙ¾ ک٠اÛÚ© %s ÚائÛÛ Ø"
#: lib/bridgedb/strings.py:114
msgid "Your browser is not displaying images properly."
@@ -257,11 +257,11 @@ msgstr ""
#: lib/bridgedb/templates/base.html:89
msgid "Report a Bug"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
سئÙÛ Ø±Ù¾Ùرٹ کرÛÚº"
#: lib/bridgedb/templates/base.html:92
msgid "Source Code"
-msgstr ""
+msgstr "سÙرس Ú©ÙÚ"
#: lib/bridgedb/templates/base.html:95
msgid "Changelog"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "ÙÛÛÚº"
#: lib/bridgedb/templates/options.html:89
msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "Ú©ÙØ¦Û ÙÛÛÚº"
#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
#. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
More information about the tor-commits
mailing list