[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

[translation at torproject.org]

commit 72a062dc9c0fa38638600b90ce09f3fe564da69b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Aug 13 03:45:51 2015 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 vi/network-settings.dtd |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/vi/network-settings.dtd b/vi/network-settings.dtd
index 5af908c..bea2da1 100644
--- a/vi/network-settings.dtd
+++ b/vi/network-settings.dtd
@@ -45,9 +45,9 @@
 <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "This computer goes through a firewall that only allows connections to certain ports">
 <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Những Cổng Được phép:">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Nhà cung cấp dịch vụ của tôi (ISP) đã chặn kết nối đến mạng Tor">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.default "Connect with provided bridges">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.type "Transport type:">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Enter custom bridges">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.default "Kết nối với những cầu được cung cấp">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.type "Loại hình vận chuyển:">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Nhập những cầu quen thuộc">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.label "Enter one or more bridge relays (one per line).">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "type address:port">