[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Aug 9 18:15:40 UTC 2015


commit 96ac35db50cd737bcb52498c5e62392356ea74c6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Aug 9 18:15:38 2015 +0000

    Update translations for mat-gui
---
 nl_BE.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nl_BE.po b/nl_BE.po
index 04fdcc2..53e8438 100644
--- a/nl_BE.po
+++ b/nl_BE.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-09 14:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-09 18:13+0000\n"
 "Last-Translator: Katrien Igodt <kigodt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl_BE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Geen metadata gevonden"
 
 #: mat-gui:163 mat-gui:404
 msgid "Dirty"
-msgstr ""
+msgstr "Corrupt"
 
 #: mat-gui:168
 #, python-format
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Voeg een niet-ondersteund bestand toe aan de archieven"
 
 #: mat-gui:232
 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive"
-msgstr ""
+msgstr "Voeg ongesupporteerd (dus ook ongeanonimiseerd) bestand toe aan output archief"
 
 #: mat-gui:271
 msgid "Unknown"



More information about the tor-commits mailing list