[tor-commits] [translation/tor-launcher-progress_completed] Update translations for tor-launcher-progress_completed

[translation at torproject.org]

commit 1a805599cb5c3086c1791301055508c3a30407c0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Aug 7 09:48:53 2015 +0000

    Update translations for tor-launcher-progress_completed
---
 nl_BE/progress.dtd |    4 ++++
 tr/progress.dtd    |    4 ++--
 2 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nl_BE/progress.dtd b/nl_BE/progress.dtd
new file mode 100644
index 0000000..40774a0
--- /dev/null
+++ b/nl_BE/progress.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor Status">
+<!ENTITY torprogress.openSettings "Open Instellingen">
+<!ENTITY torprogress.heading "Connecteren naar het Tor netwerk">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Gelieve te wachten tot we een connectie opzetten naar het Tor netwerk.">
diff --git a/tr/progress.dtd b/tr/progress.dtd
index 05fa310..353bbbe 100644
--- a/tr/progress.dtd
+++ b/tr/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor Durumu">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "Ayarları Aç">
-<!ENTITY torprogress.heading "Tor ağına bağlanıyor">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Tor ağı ile bağlantı kurana kadar lütfen bekleyin.">
+<!ENTITY torprogress.heading "Tor ağına bağlanılıyor">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Lütfen Tor ağı ile bağlantı kurulana kadar bekleyin.">