[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sat Apr 11 04:45:55 UTC 2015
commit cca6a433a9b23b6096e74a903937b2e6582a9be3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sat Apr 11 04:45:45 2015 +0000
Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
zh_CN/torbutton.properties | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/zh_CN/torbutton.properties b/zh_CN/torbutton.properties
index db979a2..0546132 100644
--- a/zh_CN/torbutton.properties
+++ b/zh_CN/torbutton.properties
@@ -41,10 +41,10 @@ torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton æ£æµå°äºä¸ä¸ª Google Captchaï¼æ¨
torbutton.popup.captcha.always = æ¤åæ»æ¯ä½¿ç¨æ¤æä½
torbutton.popup.redirect = éå®å
torbutton.popup.no_redirect = ä¸è¦éå®å
-torbutton.popup.prompted_language = ä¸ºäºæ´å¥½å°ä¿æ¤æ¨çéç§ï¼ Torbutton å¯ä»¥è¯·æ±ç½é¡µçè±è¯çæ¬ãè¿å¯è½å¯¼è´æ¨å¸ææµè§çæ¬åè¯è¨çç½é¡µä»¥è±è¯æ¾ç¤ºã\n\næ¨è¦ä¸ºäºæ´å¥½å°ä¿æ¤éç§ï¼ä»¥è±è¯è¯è¨è¯·æ±ç½é¡µåï¼
+torbutton.popup.prompted_language = ä¸ºäºæ´å¥½å°ä¿æ¤éç§ï¼ Torbutton å¯ä»¥è¯·æ±ç½é¡µçè±è¯çæ¬ãè¿å¯è½å¯¼è´æ¨å¸ææµè§çæ¬åè¯è¨çç½é¡µä»¥è±è¯æ¾ç¤ºã\n\nä¸ºäºæ´å¥½å°ä¿æ¤éç§ï¼æ¯å¦è¯·æ±ç½é¡µä»¥è±è¯æ¾ç¤ºï¼
torbutton.popup.no_newnym = Torbutton æ æ³å®å
¨å°ä¸ºæ¨åæ¢ä¸ä¸ªæ°èº«ä»½ã宿 æ³è®¿é® Tor çæ§å¶ç«¯å£ã\n\næ¨ç®åæ£å¨ä½¿ç¨ Tor æµè§å¨å¥ä»¶åï¼
torbutton.popup.use_tbb = æ¨ä¼¼ä¹æ£å¨ Firefox ä¸ä½¿ç¨ Torbuttonï¼èæä»¬ä¸åæ¨èæ¤é
ç½®ã\n\næä»¬æ¨èæ¨ä½¿ç¨ææ°ç Tor æµè§å¨å¥ä»¶ï¼æ¨å¯ä»¥åçµé®ç» gettor at torproject.org è·å¾æ¤å¥ä»¶æä»å¦ä¸é¾æ¥ä¸è½½ï¼
-torbutton.popup.pref_error = Torbutton æ æ³æ´æ° Tor æµè§å¨é
ç½®ç®å½ä¸çé
ç½®ã
+torbutton.popup.pref_error = Torbutton æ æ³æ´æ° Tor æµè§å¨é
ç½®ç®å½ä¸çé¦é项ã
torbutton.popup.permission_denied = 请éç½® Tor æµè§å¨ç®å½çæä»¶æéæå°å
¶å¤å¶å°ä¸ä¸ªæ°ä½ç½®ã
torbutton.popup.device_full = 硬ç空é´å·²æ»¡ãè¯·éæ¾ä¸äºç©ºé´æå° Tor æµè§å¨ç§»å¨è³å
¶ä»æ°è®¾å¤ã
torbutton.title.prompt_torbrowser = Torbutton éè¦ä¿¡æ¯
More information about the tor-commits
mailing list