[tor-commits] [translation/torbutton-brandproperties_completed] Update translations for torbutton-brandproperties_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Tue Sep 23 09:16:54 UTC 2014
commit c7a55616529723510f4d8ada39d8d944c23ccf9d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Tue Sep 23 09:16:53 2014 +0000
Update translations for torbutton-brandproperties_completed
---
ca/brand.properties | 2 +-
cs/brand.properties | 2 +-
cy/brand.properties | 2 +-
da/brand.properties | 2 +-
de/brand.properties | 2 +-
el/brand.properties | 2 +-
en_GB/brand.properties | 2 +-
es/brand.properties | 2 +-
es_MX/brand.properties | 2 +-
eu/brand.properties | 2 +-
hu/brand.properties | 2 +-
id/brand.properties | 2 +-
is/brand.properties | 2 +-
it/brand.properties | 2 +-
ja/brand.properties | 2 +-
km/brand.properties | 2 +-
lv/brand.properties | 2 +-
ms_MY/brand.properties | 2 +-
nb/brand.properties | 2 +-
nl/brand.properties | 2 +-
pa/brand.properties | 2 +-
pt_BR/brand.properties | 2 +-
ro/brand.properties | 2 +-
ru/brand.properties | 2 +-
si_LK/brand.properties | 2 +-
sk_SK/brand.properties | 2 +-
sl/brand.properties | 2 +-
sr/brand.properties | 2 +-
sv/brand.properties | 2 +-
ta/brand.properties | 2 +-
th/brand.properties | 2 +-
tr/brand.properties | 2 +-
uk/brand.properties | 2 +-
zh_CN/brand.properties | 2 +-
zh_TW/brand.properties | 2 +-
35 files changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-)
diff --git a/ca/brand.properties b/ca/brand.properties
index 7aef807..2eacf64 100644
--- a/ca/brand.properties
+++ b/ca/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Navegador Tor
brandFullName=Navegador Tor
vendorShortName=Projecte Tor
diff --git a/cs/brand.properties b/cs/brand.properties
index a72060a..245a90b 100644
--- a/cs/brand.properties
+++ b/cs/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorProhlÞeÄ
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor ProhlÞeÄ
vendorShortName=Tor Projekt
diff --git a/cy/brand.properties b/cy/brand.properties
index c9ee2fd..de09fec 100644
--- a/cy/brand.properties
+++ b/cy/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=PorwrTor
+brandShortName=Porwr Tor
brandFullName=Porwr Tor
vendorShortName=Prosiect Tor
diff --git a/da/brand.properties b/da/brand.properties
index 225e68d..ece4572 100644
--- a/da/brand.properties
+++ b/da/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor Projekt
diff --git a/de/brand.properties b/de/brand.properties
index 9e215e9..84e9a07 100644
--- a/de/brand.properties
+++ b/de/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor-Browser
brandFullName=Tor-Browser
vendorShortName=Tor-Projekt
diff --git a/el/brand.properties b/el/brand.properties
index 60cb770..91878ff 100644
--- a/el/brand.properties
+++ b/el/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor Project
diff --git a/en_GB/brand.properties b/en_GB/brand.properties
index 9ae168e..f63def3 100644
--- a/en_GB/brand.properties
+++ b/en_GB/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor Project
diff --git a/es/brand.properties b/es/brand.properties
index 3015f97..035057f 100644
--- a/es/brand.properties
+++ b/es/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=NavegadorTor
+brandShortName=Navegador Tor
brandFullName=Navegador Tor
vendorShortName=Proyecto Tor
diff --git a/es_MX/brand.properties b/es_MX/brand.properties
index 0144718..5684797 100644
--- a/es_MX/brand.properties
+++ b/es_MX/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=NavegadorTor
+brandShortName=Navegador Tor
brandFullName=Navegador Tor
vendorShortName=Proyecto Tor
diff --git a/eu/brand.properties b/eu/brand.properties
index 0c4713e..341c4df 100644
--- a/eu/brand.properties
+++ b/eu/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor Project
diff --git a/hu/brand.properties b/hu/brand.properties
index f564465..98ca6e8 100644
--- a/hu/brand.properties
+++ b/hu/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor Project
diff --git a/id/brand.properties b/id/brand.properties
index 1ac4101..a257ebc 100644
--- a/id/brand.properties
+++ b/id/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Peramban Tor
brandFullName=Peramban Tor
vendorShortName=Proyek Tor
diff --git a/is/brand.properties b/is/brand.properties
index 711bf61..447aad2 100644
--- a/is/brand.properties
+++ b/is/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorVafri
+brandShortName=Tor Vafrinn
brandFullName=Tor Vafrinn
vendorShortName=Tor verkefnið
diff --git a/it/brand.properties b/it/brand.properties
index ee1a15f..3308a03 100644
--- a/it/brand.properties
+++ b/it/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor Project
diff --git a/ja/brand.properties b/ja/brand.properties
index 2f0fa2c..e7f8d56 100644
--- a/ja/brand.properties
+++ b/ja/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor Project
diff --git a/km/brand.properties b/km/brand.properties
index 7a3add5..4e34e1d 100644
--- a/km/brand.properties
+++ b/km/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=គម្រោង Tor
diff --git a/lv/brand.properties b/lv/brand.properties
index 31297d5..aa0e6e2 100644
--- a/lv/brand.properties
+++ b/lv/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=PÄrlÅ«ks Tor
brandFullName=PÄrlÅ«ks Tor
vendorShortName=Projekts Tor
diff --git a/ms_MY/brand.properties b/ms_MY/brand.properties
index 44026dd..cbbd27f 100644
--- a/ms_MY/brand.properties
+++ b/ms_MY/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Pelayar Tor
brandFullName=Pelayar Tor
vendorShortName=Projek Tor
diff --git a/nb/brand.properties b/nb/brand.properties
index 9fd2d70..af6d9dc 100644
--- a/nb/brand.properties
+++ b/nb/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor-prosjektet
diff --git a/nl/brand.properties b/nl/brand.properties
index b03e3a7..33caa67 100644
--- a/nl/brand.properties
+++ b/nl/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor Project
diff --git a/pa/brand.properties b/pa/brand.properties
index 2448d92..96b21f5 100644
--- a/pa/brand.properties
+++ b/pa/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=ਟੋਰਬਰਾਊਜ਼ਰ
+brandShortName=ਟੋਰ ਬਰਾਊਜ਼ਰ
brandFullName=ਟੋਰ ਬਰਾਊਜ਼
vendorShortName=ਟੋਰ ਪà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ
diff --git a/pt_BR/brand.properties b/pt_BR/brand.properties
index 4a2fa36..75797ae 100644
--- a/pt_BR/brand.properties
+++ b/pt_BR/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=NavegadorTor
+brandShortName=Navegador Tor
brandFullName=Navegador Tor
vendorShortName=Projeto Tor
diff --git a/ro/brand.properties b/ro/brand.properties
index 8dc0888..4f41410 100644
--- a/ro/brand.properties
+++ b/ro/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Proiectul Tor
diff --git a/ru/brand.properties b/ru/brand.properties
index d4788a7..93347e1 100644
--- a/ru/brand.properties
+++ b/ru/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Проект Tor
diff --git a/si_LK/brand.properties b/si_LK/brand.properties
index 3bf3b76..298a84f 100644
--- a/si_LK/brand.properties
+++ b/si_LK/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=Torබ්â€à¶»à·€à·”සරය
+brandShortName=Tor බ්â€à¶»à·€à·”සරය
brandFullName=Tor බ්â€à¶»à·€à·”සරය
vendorShortName=Tor ව්â€à¶ºà·à¶´à·˜à¶à·’ය
diff --git a/sk_SK/brand.properties b/sk_SK/brand.properties
index 339f182..7bb505c 100644
--- a/sk_SK/brand.properties
+++ b/sk_SK/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor Project
diff --git a/sl/brand.properties b/sl/brand.properties
index a8969cb..a137164 100644
--- a/sl/brand.properties
+++ b/sl/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor Project
diff --git a/sr/brand.properties b/sr/brand.properties
index 9d5ea99..4002765 100644
--- a/sr/brand.properties
+++ b/sr/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorPretraživaÄ
+brandShortName=Tor PretraživaÄ
brandFullName=Tor PretraživaÄ
vendorShortName=Tor Projekat
diff --git a/sv/brand.properties b/sv/brand.properties
index 3bf264b..5212773 100644
--- a/sv/brand.properties
+++ b/sv/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor webbläsaren
brandFullName=Tor webbläsaren
vendorShortName=Tor projektet
diff --git a/ta/brand.properties b/ta/brand.properties
index 64057e5..b2560e2 100644
--- a/ta/brand.properties
+++ b/ta/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=Torஉலாவி
+brandShortName=Tor உலாவி
brandFullName=Tor உலாவி
vendorShortName=Tor திடà¯à®Ÿà®®à¯
diff --git a/th/brand.properties b/th/brand.properties
index 551c4dd..09b21fc 100644
--- a/th/brand.properties
+++ b/th/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=โครงà¸à¸²à¸£ Tor
diff --git a/tr/brand.properties b/tr/brand.properties
index a4220f9..2ae02b1 100644
--- a/tr/brand.properties
+++ b/tr/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorTarayıcı
+brandShortName=Tor Tarayıcı
brandFullName=Tor Tarayıcı
vendorShortName=Tor Projesi
diff --git a/uk/brand.properties b/uk/brand.properties
index 14bca4f..c34a920 100644
--- a/uk/brand.properties
+++ b/uk/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Проект Tor
diff --git a/zh_CN/brand.properties b/zh_CN/brand.properties
index 151e991..5f9a8c7 100644
--- a/zh_CN/brand.properties
+++ b/zh_CN/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor Browser
brandFullName=Tor Browser
vendorShortName=Tor Project
diff --git a/zh_TW/brand.properties b/zh_TW/brand.properties
index 5e94b1a..ac02aa5 100644
--- a/zh_TW/brand.properties
+++ b/zh_TW/brand.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-brandShortName=TorBrowser
+brandShortName=Tor
brandFullName=Tor ç€è¦½å™¨
vendorShortName=Tor
More information about the tor-commits
mailing list