[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

Mon Oct 13 20:45:29 UTC 2014

commit 158440f002f1f385fd3980925d3dfb87fd2789f1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Oct 13 20:45:32 2014 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 lt/https-everywhere.dtd |   10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/lt/https-everywhere.dtd b/lt/https-everywhere.dtd
index a2fc990..e9d3e6b 100644
--- a/lt/https-everywhere.dtd
+++ b/lt/https-everywhere.dtd
@@ -14,6 +14,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatorijos nustatymai">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Ä®galinti HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "IÅ¡jungti HTTPS Everywhere">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Rodyti SkaitiklÄ¯">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere nustatymai">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Ä®galinti visas">
@@ -34,4 +35,13 @@
 <!ENTITY https-everywhere.source.filename "Failo pavadinimas">
 <!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Nepavyko atsisiÅ³sti Å¡altinio">
 
+<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS Everywhere 4.0 plÄ—tra.11 praneÅ¡imas">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "Oj. Jus naudojotÄ—s stabilia HTTPS Everywhere versija, bet mes galÄ—jome, paskutiniame leidime, atsitiktinai atnaujinti jÄ… Ä¯ vystomÄ…jÄ… versijÄ… .">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Ar norÄ—tumÄ—te gryÅ¾ti prie stabilios versijos?">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "Mes dÅ¾iaugtumÄ—s, jei jÅ«s ir toliau naudotumÄ—tÄ—s mÅ«sÅ³ plÄ—tros leidiniais ir padÄ—tumÄ—t mums pagerinti HTTPS Everywhere. JÅ«s galite rasti Å¡en bei ten klaidÅ³, apie kurias praÅ¡ome praneÅ¡ti adresu https-everywhere at eff.org. AtsipraÅ¡ome uÅ¾ nepatogumus ir dÄ—kojame, kad naudojatÄ—s HTTPS Everywhere.">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Pasilikti vystomÄ…jÄ… versijÄ…">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "ParsisiÅ³sti naujaujiÄ… stabiliÄ… versijÄ…">
 
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere TaisykliÅ³ rinkiniÅ³ Testai">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "AtÅ¡aukti">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "PradÄ—ti">

