[tor-commits] [translation/gettor_completed] Update translations for gettor_completed

[translation at torproject.org]

commit c84c23624471917aa3848d91b6a36a98d30836a6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Mar 13 16:15:10 2014 +0000

    Update translations for gettor_completed
---
 tr/gettor.po |    9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/tr/gettor.po b/tr/gettor.po
index 38fd125..80dea71 100644
--- a/tr/gettor.po
+++ b/tr/gettor.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Tosbaa <conan at operamail.com>, 2013
 # ercan <ercerden at gmail.com>, 2013
 # Jacob Appelbaum <jacob at appelbaum.net>, 2009
+# emrahunsur <meu at emrahunsur.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-23 11:36+0000\n"
-"Last-Translator: ercan <ercerden at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-13 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: emrahunsur <meu at emrahunsur.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Yeni bir satıraa \"split\" kelimesini aşağıdaki gibi tek başına ya
 msgid ""
 "Sending this text in an email to GetTor will cause it to send you \n"
 "the Tor Browser Bundle in a number of 1,4MB attachments."
-msgstr "Bu metni e-posta ile GetTor'a göndermeniz Tor Tarayıcı Paketi'nin 1.4 MB ekler halinde size gönderilmesini saplayacaktır."
+msgstr "Bu metni e-posta ile GetTor'a göndermeniz Tor Tarayıcı Paketi'nin 1.4 MB ekler halinde size gönderilmesini sağlayacaktır."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:110
 msgid ""