[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sat Mar 1 09:45:34 UTC 2014
commit 5dafbcddf887af40ea6ce203cb04d6b4aa66034f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sat Mar 1 09:45:32 2014 +0000
Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
zh_CN/torlauncher.properties | 5 +++++
1 file changed, 5 insertions(+)
diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties
index 0f7eaa2..f9dd34b 100644
--- a/zh_CN/torlauncher.properties
+++ b/zh_CN/torlauncher.properties
@@ -7,6 +7,7 @@ torlauncher.tor_exited=Tor æå¤éåºã
torlauncher.please_restart_app=请éå¯è¯¥åºç¨ç¨åºã
torlauncher.tor_controlconn_failed=æ æ³è¿æ¥ Tor æ§å¶ç«¯å£ã
torlauncher.tor_failed_to_start=Tor æ æ³å¯å¨ã
+torlauncher.tor_control_failed=æ§å¶ Tor 失败ã
torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor 建ç«å° Tor ç½ç»çè¿æ¥å¤±è´¥ã
torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S 失败 (%2$S)ã
@@ -23,6 +24,10 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=è¯·ç¡®ä¿ Tor æ£å¨è¿è¡ã
torlauncher.error_proxy_addr_missing=为äºå° Tor é
置为使ç¨ä»£ç访é®äºèç½ï¼å¿
é¡»æå® IP å°åæ主æºå以å端å£å·ã
torlauncher.error_proxy_type_missing=å¿
é¡»éæ©ä»£çç±»åã
torlauncher.error_bridges_missing=å¿
é¡»æå®ä¸ä¸ªæå¤ä¸ªç½æ¡¥ã
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=æ¨å¿
é¡»éæ©é»è®¤çç½æ¡¥ä¼ è¾ç±»åã
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=没æå¯ä½¿ç¨ä¼ è¾ç±»å %S çé»è®¤ç½æ¡¥ã请è°æ´æ¨ç设置ã
+
+torlauncher.recommended_bridge=(æ¨è)
torlauncher.connect=è¿æ¥
torlauncher.quit=éåº
More information about the tor-commits
mailing list