[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Thu Jan 16 23:46:14 UTC 2014
commit 248db49fbd06f6894978a5a97bbb8ff1ceb09e53
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Thu Jan 16 23:46:13 2014 +0000
Update translations for tor-launcher-network-settings
---
ar/network-settings.dtd | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/ar/network-settings.dtd b/ar/network-settings.dtd
index 8173a4a..b29ae6a 100644
--- a/ar/network-settings.dtd
+++ b/ar/network-settings.dtd
@@ -22,7 +22,7 @@
<!ENTITY torSettings.firewallQuestion "ÙÙ Ø§ØªØµØ§Ù Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª ÙÙØ°Ø§ اÙÙÙ
بÙÙØªØ± ÙÙ
ر بجدار ØÙ
Ø§ÙØ© ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù ÙÙØ· Ù
Ù Ø®ÙØ§Ù Ù
ÙØ§Ùذ Ù
عÙÙØ©Ø">
<!ENTITY torSettings.firewallHelp "إذا ÙÙ
تÙÙ Ù
ØªØ£ÙØ¯Ø§ Ù
Ù ÙÙÙÙØ© Ø§ÙØ¥Ø¬Ø§Ø¨Ø© عÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ³Ø¤Ø§ÙØ Ø§Ø®ØªØ§Ø± ÙØ§. إذا ÙØ§Ø¬Ùت٠Ù
شاÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù Ø¨Ø´Ø¨ÙØ© ØªÙØ±, غÙÙØ± ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯.">
<!ENTITY torSettings.enterFirewall "Ø¥Ø¯Ø®Ù ÙØ§Ø¦Ù
Ø© Ù
ÙØµÙÙØ© بÙÙØ§ØµÙ Ù
٠اÙÙ
ÙØ§Ùذ Ø§ÙØªÙ ÙØ³Ù
Ø Ø¨ÙØ§ جدار Ø§ÙØÙ
Ø§ÙØ©.">
-<!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "إذا ÙØ§Ù Ø§ØªØµØ§Ù Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª ÙÙØ°Ø§ اÙÙÙ
بÙÙØªØ± Ù
ÙØ±Ø§ÙØ¨Ø Ø³ÙÙ ØªØØªØ§Ø¬ Ø¥ÙÙ Ø§ÙØØµÙ٠عÙÙ ÙØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
Ø¬Ø³ÙØ±.  إذا ÙÙ
ÙÙÙ Ù
ÙØ±Ø§ÙØ¨Ø Ø§Ø¶ØºØ· اتصÙ.">
+<!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "إذا ÙØ§Ù Ø§ØªØµØ§Ù Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª ÙÙØ°Ø§ اÙÙÙ
بÙÙØªØ± Ù
ÙØ±Ø§ÙØ¨Ø Ø³ÙÙ ØªØØªØ§Ø¬ Ø¥ÙÙ Ø§ÙØØµÙ٠عÙÙ ÙØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
Ø¬Ø³ÙØ±. إذا ÙÙ
ÙÙÙ Ù
ÙØ±Ø§ÙØ¨Ø Ø§Ø¶ØºØ· اتصÙ.">
<!-- Other: -->
More information about the tor-commits
mailing list