[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 759b661a1fa0a4179018980fbd8604afc129b124
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jan 15 08:45:58 2014 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 ja/https-everywhere.dtd |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ja/https-everywhere.dtd b/ja/https-everywhere.dtd
index c2c9868..d3485d5 100644
--- a/ja/https-everywhere.dtd
+++ b/ja/https-everywhere.dtd
@@ -14,7 +14,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "ssl Observatoryの設定">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhereを有効化">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhereを無効化">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Show Counter">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "カウンターを表示">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhereの設定">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "全て有効化">