[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

[translation at torproject.org]

commit 3c8d412f25eab64270266c7eeed1cb4b5464d6fb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jan 3 20:45:47 2014 +0000

    Update translations for torcheck
---
 ar/torcheck.po |   22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/ar/torcheck.po b/ar/torcheck.po
index 84fbfc4..bbe049b 100644
--- a/ar/torcheck.po
+++ b/ar/torcheck.po
@@ -5,13 +5,13 @@
 # Mohammed ALDOUB <voulnet at gmail.com>, 2012
 # Mohammed ALDOUB <voulnet at gmail.com>, 2012
 # OsamaK <osamak at gnu.org>, 2011
-# Sherief Alaa <sheriefalaa.w at gmail.com>, 2013
+# Sherief Alaa <sheriefalaa.w at gmail.com>, 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-02 08:41+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-03 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: Sherief Alaa <sheriefalaa.w at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,25 +73,25 @@ msgid ""
 msgstr "مشروع تور هو US 501(c)(3) غير ربحي مُكرس للبحث، و التطوير، و التوعية بإخفاء الهوية والخصوصية."
 
 msgid "Learn More »"
-msgstr ""
+msgstr "تعرف على المزيد »"
 
 msgid "Go"
-msgstr ""
+msgstr "اذهب"
 
 msgid "Short User Manual"
-msgstr ""
+msgstr "دليل المستخدم القصير"
 
 msgid "Donate to Support Tor"
-msgstr ""
+msgstr "تبرع لدعم تور"
 
 msgid "Tor Q&A Site"
-msgstr ""
+msgstr "موقع تور للأسئلة و الاجوبة"
 
 msgid "Volunteer"
-msgstr ""
+msgstr "تطوع"
 
 msgid "JavaScript is enabled."
-msgstr ""
+msgstr "چاڨا سكريپت مفعلة"
 
 msgid "JavaScript is disabled."
-msgstr ""
+msgstr "چاڨا سكريپت معطلة"