[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

[translation at torproject.org]

commit b473018f8785ade731113d6c86576a7258e74702
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Aug 21 11:45:34 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 pt/torlauncher.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt/torlauncher.properties b/pt/torlauncher.properties
index c14ab08..144b509 100644
--- a/pt/torlauncher.properties
+++ b/pt/torlauncher.properties
@@ -37,7 +37,7 @@ torlauncher.done=Completo
 
 torlauncher.forAssistance=Para assistência, contacte %S
 
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Cópia completa. %S mensagens de diário do Tor estão prontas para colar num editor de texto ou mensagem de correio eletrónico
 
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=A ligar ao diretório do retransmissor
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=A estabelecer uma ligação de diretório encriptada