[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed]	Update translations for tor-launcher-properties_completed
    translation at torproject.org 
    translation at torproject.org
       
    Fri Aug  8 21:45:44 UTC 2014
    
    
  
commit db3248deabc671725dc936bc563ce7d05f48e2fe
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Aug 8 21:45:42 2014 +0000
    Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 ru/torlauncher.properties |    3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index ad50365..7db0641 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=ÐагÑÑзÑик Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor неожиданно завеÑÑилÑÑ.
-torlauncher.please_restart_app=ÐожалÑйÑÑа, пеÑезапÑÑÑиÑе пÑиложение
+torlauncher.tor_connection_lost=Соединение Ñ Tor СеÑÑÑ Ð±Ñло поÑеÑÑно.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Ðевозможно ÑоединиÑÑÑÑ Ñ Ð¿Ð¾ÑÑом ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Ðевозможно запÑÑÑиÑÑ Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=Ðе ÑдалоÑÑ Ð²Ð·ÑÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ¾Ð»Ñ Ð½Ð°Ð´ Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=ÐÑедопÑеделеннÑе мо
 torlauncher.recommended_bridge=(ÑекомендÑемÑй)
 
 torlauncher.connect=СоединиÑÑÑÑ
+torlauncher.reconnect=ÐеÑеподклÑÑение
 torlauncher.quit=ÐÑйÑи
 torlauncher.quit_win=ÐÑÑ
од
 torlauncher.done=ÐоÑово
    
    
More information about the tor-commits
mailing list