[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Thu Aug 7 16:45:38 UTC 2014
commit 31424d614444cd4e062d0643caab6bedb0d154ea
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Thu Aug 7 16:45:35 2014 +0000
Update translations for tor-launcher-network-settings
---
zh_CN/network-settings.dtd | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/zh_CN/network-settings.dtd b/zh_CN/network-settings.dtd
index db96aef..519f12f 100644
--- a/zh_CN/network-settings.dtd
+++ b/zh_CN/network-settings.dtd
@@ -59,6 +59,6 @@
<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2Heading "网页方å¼">
<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "使用æµè§ˆå™¨è®¿é—® https://bridges.torproject.org">
<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3Heading "电å邮件自动回å¤æ–¹å¼">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3 "å‘é€ç”µå邮件至 bridges at torproject.org,并且æ£æ–‡ä¸éœ€åŒ…å«â€œget bridges†2 个å•è¯ï¼ˆå¦‚éœ€èŽ·å– obfs3 网桥,请写“transport obfs3â€ï¼‰ã€‚由于为了防æ¢å°é”者获å–大é‡ç½‘桥地å€ï¼Œä½ 必须使用 gmail.com 或者 yahoo.com 的电å邮件地å€å‘é€è¿™ä¸€è¯·æ±‚。">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3 "å‘é€ç”µå邮件至 bridges at torproject.org,并且æ£æ–‡ä¸éœ€åŒ…å«â€œget bridges†2 个å•è¯ï¼ˆå¦‚éœ€èŽ·å– obfs3 网桥,请写“get transport obfs3â€ï¼‰ã€‚由于为了防æ¢æ”»å‡»è€…获å–大é‡ç½‘桥地å€ï¼Œå¿…须使用 gmail.com 或者 yahoo.com 的电å邮件地å€å‘é€è¿™ä¸€è¯·æ±‚。">
<!ENTITY torsettings.bridgeHelp4Heading "è”系客æœæ–¹å¼">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp4 "如果以上方å¼æ— 法获å–所需网桥,作为最åŽçš„网桥获å–æ–¹å¼ï¼Œä½ å¯ä»¥å†™ä¸€å°ç¤¼è²Œçš„邮件å‘é€åˆ° help at rt.torproject.org(ä¸æ–‡å¯å‘é€è‡³ help-zh at rt.torproject.org)。请注æ„,æ¯å°è¿™ç§é‚®ä»¶éƒ½æ˜¯äººå·¥å“应。">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp4 "如果以上方å¼æ— 法获å–所需网桥,作为最åŽçš„网桥获å–æ–¹å¼ï¼Œä½ å¯ä»¥å†™ä¸€å°ç¤¼è²Œçš„邮件å‘é€åˆ° help at rt.torproject.org(ä¸æ–‡å¯å‘é€è‡³ help-zh at rt.torproject.org)。请注æ„:查看并回å¤è¿™äº›é‚®ä»¶çš„并éžæœºå™¨äººè€Œæ˜¯æŠ€æœ¯æ”¯æŒäººå‘˜ã€‚">
More information about the tor-commits
mailing list