[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation at torproject.org]

commit c99462b66ab26be32410c040216a0497aa4ec316
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Apr 4 11:45:38 2014 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 ko/aboutTor.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ko/aboutTor.dtd b/ko/aboutTor.dtd
index 25b60b0..2817dd6 100644
--- a/ko/aboutTor.dtd
+++ b/ko/aboutTor.dtd
@@ -8,14 +8,14 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "그러나, 이 ë¸Œë¼ìš°ì €ê°€ 업데이트 되지 않았습니다.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "또한, 이 ë¸Œë¼ìš°ì €ê°€ 업데이트 되지 않았습니다.">
-<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "양파 모양을 í´ë¦­í•˜ê³  'Tor Browser Bundle Update'-Tor ë¸Œë¼ìš°ì € 번들 업데이트-를 다운로드 합니다.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "양파 모양을 í´ë¦­í•˜ê³  Tor ë¸Œë¼ìš°ì € 번들 업데이트를 다운로드 합니다.">
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "Tor 네트워크 ì„¤ì • 테스트">
 
 <!ENTITY aboutTor.success.label "축하합니다!">
 <!ENTITY aboutTor.success2.label "이 ë¸Œë¼ìš°ì €ëŠ” Tor를 사용하도록 구성되었습니다.">
 <!ENTITY aboutTor.success3.label "여러분은 ì´ì œ 익명으로 ìžìœ ë¡­ê²Œ 인터넷을 탐색 í•  수 있습니다.">
-<!ENTITY aboutTor.failure.label "Something Went Wrong!">
+<!ENTITY aboutTor.failure.label "뭔가 ë¬¸ì œê°€ 발생하였습니다.">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Torê°€ 이 ë¸Œë¼ìš°ì €ì—ì„œ 작동하지 않습니다.">
 <!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "도움이 필요한 경우 ì ‘ì†í•˜ì‹œê¸¸ 바랍니다.">
 <!ENTITY aboutTor.failure3Link "help at rt.torproject.org">