[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

[translation at torproject.org]

commit df09d5c7842ef662fc89903bfbaba1949060f203
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Sep 30 03:16:14 2013 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 th/network-settings.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/th/network-settings.dtd b/th/network-settings.dtd
index a164918..cd563d0 100644
--- a/th/network-settings.dtd
+++ b/th/network-settings.dtd
@@ -27,7 +27,7 @@
 <!-- Other: -->
 
 <!ENTITY torsettings.startingTor "รอให้ Tor เริ่มทำงาน...">
-<!ENTITY torsettings.restart "">
+<!ENTITY torsettings.restart "เริ่มทำงานใหม่">
 
 <!ENTITY torsettings.optional "ตัวเลือก">
 
@@ -45,7 +45,7 @@
 <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "พอร์ตที่อนุญาต:">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ไอเอสพี) ของฉัน ปิดกั้นการเชื่อมต่อกับเครือข่าย Tor">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.label "">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "ที่อยู่:พอร์ต หรือ ที่อยู่:พอร์ต การส่งข้อมูล">
 
 <!ENTITY torsettings.copyLog "คัดลอกปูม Tor ไปที่คลิปบอร์ด">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "การช่วยเหลือรีเลย์สะพาน">