[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed

[translation at torproject.org]

commit 2edaf3628c116551df4dae9a402eb75a10335d2a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 17 09:16:01 2013 +0000

    Update translations for torbirdy_completed
---
 sv/torbirdy.dtd |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sv/torbirdy.dtd b/sv/torbirdy.dtd
index e73eee9..ff0c7fb 100644
--- a/sv/torbirdy.dtd
+++ b/sv/torbirdy.dtd
@@ -16,10 +16,10 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.key "d">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Testa proxyinställningar">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "n">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxyinställningar">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Sekretessinställningar">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Inställningar för Enigmail">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Säkerhetsinställningar">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Integritet">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Säkerhet">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Använd rekommenderade proxyinställningar för TorBirdy (Tor)">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Välj en anonymiseringstjänst">