[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit a4a47390f50869c696ee0452e9406ba936259f22
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Nov 12 15:45:55 2013 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 da/da.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/da/da.po b/da/da.po
index d764457..00f43ec 100644
--- a/da/da.po
+++ b/da/da.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# nrbbi <nrbbiyoutube at gmail.com>, 2013
 # andersd <andersd at riseup.net>, 2013
 # Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>, 2013
 # Kris Thomsen <lakristho at gmail.com>, 2009
@@ -11,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:28+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-12 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-12 15:40+0000\n"
+"Last-Translator: nrbbi <nrbbiyoutube at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Fejl: SHA1'et på din live-cd er ugyldig.  Du kan køre dette program me
 
 #: ../liveusb/creator.py:145
 msgid "Extracting live image to the target device..."
-msgstr ""
+msgstr " Udpakker det direkte foto til den valgte enhed..."
 
 #: ../liveusb/creator.py:1063
 #, python-format
@@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "Dette er statuskonsollen som alle meddelelser bliver skrevet til."
 
 #: ../liveusb/creator.py:879
 msgid "Trying to continue anyway."
-msgstr ""
+msgstr "Prøver at forsætte alligevel."
 
 #: ../liveusb/creator.py:911
 #, python-format
@@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "Kunne ikke finde et USB-drev"
 
 #: ../liveusb/creator.py:1200
 msgid "Unable to find any supported device"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke finde nogen understøttede enheder."
 
 #: ../liveusb/creator.py:1040
 msgid "Unable to find partition"