[tor-commits] [translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha

[translation at torproject.org]

commit 76c2c6ddd8049c4111751b9538dd54aa3e098145
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 24 14:15:25 2013 +0000

    Update translations for vidalia_alpha
---
 si_LK/vidalia_si_LK.po |   32 ++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po
index 084d1a5..47f1c84 100644
--- a/si_LK/vidalia_si_LK.po
+++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 14:15+0000\n"
 "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -143,15 +143,15 @@ msgstr "Tor Control"
 
 msgctxt "AdvancedPage"
 msgid "Use TCP connection (ControlPort)"
-msgstr ""
+msgstr "TCP සබැදුම භාවිතා කරන්න (පාලකතොට)"
 
 msgctxt "AdvancedPage"
 msgid "Path:"
-msgstr ""
+msgstr "පෙත:"
 
 msgctxt "AdvancedPage"
 msgid "Use Unix domain socket (ControlSocket)"
-msgstr ""
+msgstr "යුනික්ස් වසම් සොකට්ටුව (පාලක සොකට්ටුව)"
 
 msgctxt "AdvancedPage"
 msgid "Edit current torrc"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Afghanistan"
-msgstr ""
+msgstr "ඇෆ්ගනිස්ථානය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Andorra"
@@ -528,23 +528,23 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Angola"
-msgstr ""
+msgstr "ඇන්ගෝලා"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Antigua & Barbuda"
-msgstr ""
+msgstr "ඇන්ටිගුවාව සහ බාර්බියුඩා"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Argentina"
-msgstr ""
+msgstr "ආර්ජන්‍ටිනාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Armenia"
-msgstr ""
+msgstr "ආර්මේනියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Australia"
-msgstr ""
+msgstr "ඔස්ට්‍රේලියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Azerbaijan"
@@ -552,11 +552,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bahamas"
-msgstr ""
+msgstr "බහාමාස්"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bangladesh"
-msgstr ""
+msgstr "බංග්ලාදේශය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Barbados"
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Belgium"
-msgstr ""
+msgstr "බෙල්ජියම"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Belize"
@@ -576,11 +576,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bhutan"
-msgstr ""
+msgstr "භූතානය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bolivia"
-msgstr ""
+msgstr "බොලිවියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bosnia & Herzegovina"
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Brazil"
-msgstr ""
+msgstr "බ්‍රසීලය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Brunei Darussalam"