[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

[translation at torproject.org]

commit 174bb9458020482512cd2468e3a25d756a4ab78d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue May 14 13:45:17 2013 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-zh/strings.xml |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/values-zh/strings.xml b/values-zh/strings.xml
index 00ef1f0..7fe4e14 100644
--- a/values-zh/strings.xml
+++ b/values-zh/strings.xml
@@ -188,8 +188,8 @@
   <string name="enter_ports">输入端口</string>
   <string name="enable_hidden_services">〖隐藏服务〗主机</string>
   <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">允许打开的设备作为服务器接入 Tor 网络</string>
-  <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">输入〖隐藏服务〗的本地主机端口</string>
-  <string name="hidden_service_ports">〖隐藏服务〗端口</string>
+  <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">输入隐藏服务的本地主机端口</string>
+  <string name="hidden_service_ports">隐藏服务端口</string>
   <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">您的〖隐藏服务〗主机的可访问地址名称（自动生成）</string>
   <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">启用调试日志输出（需要 adb 或 aLongCat 来查看）</string>
   <string name="project_home">产品主页(s)：</string>