[tor-commits] [translation/gettor_completed] Update translations for gettor_completed

[translation at torproject.org]

commit 028f153ec595fd07ef241ad5c6890f796a6b5f1a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 10 16:45:14 2013 +0000

    Update translations for gettor_completed
---
 zh_CN/gettor.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/gettor.po b/zh_CN/gettor.po
index 9fe83be..28c9b51 100644
--- a/zh_CN/gettor.po
+++ b/zh_CN/gettor.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-10 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-10 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: simabull tsai\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "如需获取网桥，请发送正文包含 \"get bridges\" 的电子邮
 msgid ""
 "It is also possible to fetch bridges with a web browser at the following\n"
 "url: https://bridges.torproject.org/"
-msgstr "您也可以通过浏览器在以下网址得到桥接：\nhttps://bridges.torproject.org/"
+msgstr "另外，可通过浏览器打开以下网址获取桥接：\nhttps://bridges.torproject.org/"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:175
 msgid ""