[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit c34058e9d2acfd78576fad8040746d2802eb3539
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 1 08:46:33 2013 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 nb/https-everywhere.dtd |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/https-everywhere.dtd b/nb/https-everywhere.dtd
index 170bb07..9520078 100644
--- a/nb/https-everywhere.dtd
+++ b/nb/https-everywhere.dtd
@@ -5,10 +5,10 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Lagd av">
 <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Regelsettbibliotekarer">
 <!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Takk til">
-<!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "Hvis du liker HTTPS Everywhere, så kan du vurdere">
-<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Donér til Tor">
+<!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "Hvis du liker HTTPS Everywhere, kan du kanskje vurdere å ">
+<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Donére til Tor">
 <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en">
-<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Donér til EFF">
+<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Donére til EFF">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.about "Om HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Innstillinger">