[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit c42cfc7af0b0ad5bd4246a7430a8ef1c62bd6e71
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jun 29 21:16:13 2013 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 zh-CN/https-everywhere.dtd |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh-CN/https-everywhere.dtd b/zh-CN/https-everywhere.dtd
index c474dda..b91924d 100644
--- a/zh-CN/https-everywhere.dtd
+++ b/zh-CN/https-everywhere.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
-<!ENTITY https-everywhere.about.title "有关 HTTPS Everywhere">
+<!ENTITY https-everywhere.about.title "关于 HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "åŠ å¯†äº’è”ç½‘ï¼Œè‡ªåŠ¨ä½¿ç”¨ HTTPS è¿žæŽ¥è®¿é—®ç«™ç‚¹ï¼Œæ›´åŠ å®‰å…¨ã€‚">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "åŠ å¯†ç½‘ç»œæµè§ˆï¼Œè‡ªåŠ¨ä½¿ç”¨ HTTPS è¿žæŽ¥è®¿é—®ç«™ç‚¹ï¼Œæ›´åŠ å®‰å…¨ã€‚">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "版本">
-<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "作者">
+<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "创建者">
 <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "规则管理员">
 <!ENTITY https-everywhere.about.thanks "致谢">
 <!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "如果喜欢 HTTPS Everywhere，您可以考虑">