[tor-commits] [translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed

[translation at torproject.org]

commit 154e9e3d5c6ced9321fafd454541f24f31115acc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jun 12 00:46:29 2013 +0000

    Update translations for mat-gui_completed
---
 ar.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ar.po b/ar.po
index 1f1c92b..743f630 100644
--- a/ar.po
+++ b/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-12 00:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-12 00:46+0000\n"
 "Last-Translator: Sherief Alaa <sheriefalaa.w at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -94,11 +94,11 @@ msgstr "العملية"
 
 #: mat-gui:218
 msgid "Help"
-msgstr "مساعدة"
+msgstr "المساعدة"
 
 #: mat-gui:219 mat-gui:395
 msgid "Supported formats"
-msgstr "التنسيقات المدعومة"
+msgstr "الصيغ المدعومة"
 
 #: mat-gui:220
 msgid "About"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "عن"
 
 #: mat-gui:241
 msgid "Choose files"
-msgstr "اختر ملف"
+msgstr "اختر الملفات"
 
 #: mat-gui:248
 msgid "All files"