[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

[translation at torproject.org]

commit 8e332dc78a2659ccf5d91c1799c9999bc5b7f8e7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 9 06:46:01 2013 +0000

    Update translations for whisperback
---
 th/th.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/th/th.po b/th/th.po
index 708fddb..58f9b4e 100644
--- a/th/th.po
+++ b/th/th.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-26 15:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-08 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-09 06:44+0000\n"
 "Last-Translator: bact' ☂ <arthit at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../whisperBack/gui.py:271
 msgid "Your message has been sent."
-msgstr ""
+msgstr "ข้อความของคุณถูกส่งแล้ว"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:278
 msgid "An error occured during encryption."
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "รายละเอียดบัก"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Optional email address to contact you"
-msgstr ""
+msgstr "ที่อยู่อีเมลทางเลือกสำหรับติดต่อคุณ"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "optional PGP key"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "กุญแจ PGP ตัวเลือก"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Technical details to include"
-msgstr ""
+msgstr "รายละเอียดทางเทคนิคที่จะรวมไปด้วย"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "headers"