[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit ce55946b3a7fdd564aa6e69ab3dfda64894b3df1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Feb 28 21:16:08 2013 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 nb/https-everywhere.dtd |   37 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 37 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/nb/https-everywhere.dtd b/nb/https-everywhere.dtd
new file mode 100644
index 0000000..170bb07
--- /dev/null
+++ b/nb/https-everywhere.dtd
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!ENTITY https-everywhere.about.title "Om HTTPS Everywhere">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Kryptér Webben. Bruk HTTPS sikkerhet på mange sider automatisk.">
+<!ENTITY https-everywhere.about.version "Versjon">
+<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Lagd av">
+<!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Regelsettbibliotekarer">
+<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Takk til">
+<!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "Hvis du liker HTTPS Everywhere, så kan du vurdere">
+<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Donér til Tor">
+<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en">
+<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Donér til EFF">
+
+<!ENTITY https-everywhere.menu.about "Om HTTPS Everywhere">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Innstillinger">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Aktiver HTTPS Everywhere">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Deaktiver HTTPS Everywhere">
+
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere Innstillinger">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Aktiver Alle">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "Deaktiver Alle">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Gjenopprett Standardinnstillinger">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Søk">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "Side">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "Merknader">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "Hvilke HTTPS omdirigeringsregler skal gjelde?">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "Aktivert">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "Du kan lære mer om hvordan du lager dine egne regelsett (for å støtte andre websider)">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "her">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Av/PÃ¥">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Gjenopprett Standardinnstilling">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Vis XML Kilde">
+
+<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Laster ned">
+<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Filnavn">
+<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Klarte ikke å laste ned kilde.">
+
+