[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

[translation at torproject.org]

commit 4f7ee008b7770112d877c87d708b66426b3567ec
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Dec 27 14:46:14 2013 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 he/torlauncher.properties |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/he/torlauncher.properties b/he/torlauncher.properties
index cfd8055..a629150 100644
--- a/he/torlauncher.properties
+++ b/he/torlauncher.properties
@@ -4,10 +4,10 @@
 torlauncher.error_title=משגר Tor
 
 torlauncher.tor_exited=‏Tor יצא במפתיעה.
-# torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.\n\n%S
+torlauncher.please_restart_app=×× × הפעל מחדש את יישום ×–×”.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=לא הצליח להתחבר ליציאת שליטת Tor.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor × ×›×©×œ בהפעלה.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor לא הצליח ליצור חיבור לרשת Tor.\n\n%S
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=אין אפשרות להתחיל את Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=בר הרצה Tor ×”×™× ×• חסר.