[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 663782d81163a59833c2a5de3c330f0f9cf99f2e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Dec 5 19:45:55 2013 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 de/de.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/de/de.po b/de/de.po
index 7357043..5c93db2 100644
--- a/de/de.po
+++ b/de/de.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-28 16:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-30 15:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 19:40+0000\n"
 "Last-Translator: to_ba\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Die ausgewählte Datei konnte nicht gelesen werden. Bitte korrigieren Si
 msgid ""
 "There was a problem executing the following command: `%(command)s`.\n"
 "A more detailed error log has been written to '%(filename)s'."
-msgstr "Es gab ein Problem beim Ausführen des folgenden Befehls `%(command)s`. \nEine detailreichere Fehlerbeschreibung ist hier zu finden: '%(filename)s'"
+msgstr "Es gab ein Problem beim Ausführen des folgenden Befehls »%(command)s«. \nEine detailreichere Fehlerbeschreibung ist hier zu finden: »%(filename)s«"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:160
 msgid ""