[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Mon Dec 2 05:46:04 UTC 2013
commit 330bfdb2984dddb4f4bcfe5ab306eeb29b1f3cbe
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Mon Dec 2 05:46:03 2013 +0000
Update translations for torbirdy_completed
---
uk/torbirdy.properties | 19 +++++++++++++++++++
1 file changed, 19 insertions(+)
diff --git a/uk/torbirdy.properties b/uk/torbirdy.properties
new file mode 100644
index 0000000..6c1acc4
--- /dev/null
+++ b/uk/torbirdy.properties
@@ -0,0 +1,19 @@
+torbirdy.name=TorBirdy
+
+torbirdy.enabled.tor=TorBirdy доÑÑÑпно: Tor
+torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy ÐклÑÑений: JonDo
+torbirdy.enabled.custom=TorBirdy доÑÑÑпно: коÑиÑÑÑваÑа ÐÑокÑÑ
+torbirdy.enabled.torification=TorBirdy ÐклÑÑений: ÐÑозоÑа Tor-ÑÑÑкаÑÑÑ
+torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy ÐклÑÑений: Whonix
+torbirdy.disabled=TorBirdy: ÐÑдклÑÑено!
+
+torbirdy.email.prompt=TorBirdy вимкнÑв майÑÑÑа авÑоконÑÑгÑÑаÑÑÑ Thunderbird Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ñ
иÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑмноÑÑÑ.\n\nÐ ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ
иÑÐ½Ñ Ð¾Ð¿ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ %S бÑли вÑÑановленÑ\n\nÐ¢ÐµÐ¿ÐµÑ Ð²Ð¸ можеÑе коÑигÑваÑи налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑнÑого акаÑнÑÑ.
+
+torbirdy.email.advanced=ÐамâÑÑайÑе, Ñо змÑна ÑекомендованиÑ
налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ TorBirdy ÐÐ ÑекомендованÑ.\n\nЯкÑо ви Ð²Ð¿ÐµÐ²Ð½ÐµÐ½Ñ Ð² ÑвоÑÑ
дÑÑÑ
, пÑодовжÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑдÑвеÑдженнÑ.
+torbirdy.email.advanced.nextwarning=ÐоказÑваÑи Ñе попеÑÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°ÑÑÑпного ÑазÑ
+torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy ÑозÑиÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑваннÑ
+
+torbirdy.restart=Thunderbird необÑ
Ñдно пеÑезапÑÑÑиÑи, Ñоб налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑаÑового поÑÑÑ Ð²ÑÑÑпили в ÑилÑ.
+
+torbirdy.firstrun=ÐаÑаз ви коÑиÑÑÑÑÑеÑÑ TorBirdy.\n\nÐÐ»Ñ Ð·Ð°Ñ
иÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑмноÑÑÑ TorBirdy вÑдклÑÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Thunderbird, ÑкÑо ÑÐ°ÐºÑ Ð±Ñли вÑÑановленнÑ
+torbirdy.website=https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy
More information about the tor-commits
mailing list