[tor-commits] [translation/vidalia] Update translations for vidalia

[translation at torproject.org]

commit 66748b49929681e222f8e31b3231237a2c3aa851
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Aug 9 09:45:23 2013 +0000

    Update translations for vidalia
---
 sk_SK/qt_sk_SK.po      |    4 ++--
 sk_SK/vidalia_sk_SK.po |   10 +++++-----
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/sk_SK/qt_sk_SK.po b/sk_SK/qt_sk_SK.po
index 91f55af..ef7b893 100644
--- a/sk_SK/qt_sk_SK.po
+++ b/sk_SK/qt_sk_SK.po
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #: qdialogbuttonbox.cpp:528
 msgctxt "QDialogButtonBox"
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Uložiť"
 
 #: qdialogbuttonbox.cpp:531
 msgctxt "QDialogButtonBox"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #: qdialogbuttonbox.cpp:534
 msgctxt "QDialogButtonBox"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť"
 
 #: qdialogbuttonbox.cpp:537
 msgctxt "QDialogButtonBox"
diff --git a/sk_SK/vidalia_sk_SK.po b/sk_SK/vidalia_sk_SK.po
index b004911..0e4b9d5 100644
--- a/sk_SK/vidalia_sk_SK.po
+++ b/sk_SK/vidalia_sk_SK.po
@@ -297,11 +297,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "BandwidthGraph"
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Uložiť"
 
 msgctxt "BandwidthGraph"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť"
 
 msgctxt "BridgeDownloader"
 msgid "Starting HTTPS bridge request..."
@@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "MessageLog"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť"
 
 msgctxt "MessageLog"
 msgid "Message Filter"
@@ -3671,7 +3671,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "UpdateProgressDialog"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť"
 
 msgctxt "UpdatesAvailableDialog"
 msgid "Software Updates Available"
@@ -3703,7 +3703,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "VMessageBox"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť"
 
 msgctxt "VMessageBox"
 msgid "Yes"