[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

[translation at torproject.org]

commit e085e2514057af35d67b9ba782899e5a657441e0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Aug 1 18:16:28 2013 +0000

    Update translations for mat-gui
---
 zh_CN.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 2a606e0..8e62b03 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-01 18:00+0000\n"
 "Last-Translator: simabull tsai\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -111,11 +111,11 @@ msgstr "正在清除 %s"
 
 #: data/mat.ui:63
 msgid "_File"
-msgstr "_File"
+msgstr "文件"
 
 #: data/mat.ui:99
 msgid "_Edit"
-msgstr "_Edit"
+msgstr "编辑"
 
 #: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253
 msgid "Clear"
@@ -123,11 +123,11 @@ msgstr "清空"
 
 #: data/mat.ui:134
 msgid "_Process"
-msgstr ""
+msgstr "处理"
 
 #: data/mat.ui:168
 msgid "_Help"
-msgstr "_Help"
+msgstr "帮助"
 
 #: data/mat.ui:214
 msgid "Add"