[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sun Apr 28 18:45:09 UTC 2013
commit e0ea49687b90b537526cc26b32e942d4ce885712
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sun Apr 28 18:45:09 2013 +0000
Update translations for orbot
---
values-ar/strings.xml | 2 +-
1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
diff --git a/values-ar/strings.xml b/values-ar/strings.xml
index 57352ab..efcbbdb 100644
--- a/values-ar/strings.xml
+++ b/values-ar/strings.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
<string name="wizard_tips_twitter">اضبط تÙÙتر برÙÙس٠ÙÙ
ضÙÙ Ù
ØÙÙ ÙاÙÙ
دخ٠8118</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">إعدادات اÙبرÙÙسÙ</string>
- <string name="wizard_proxy_help_msg">اذا Ùا٠تطبÙ٠أÙدرÙÙد اÙذ٠تستخدÙ
Ù ÙÙ
Ù٠ا٠ÙدعÙ
استخداÙ
برÙÙس٠HTTP ا٠SOCKS , عÙدÙا ÙÙ
ÙÙ٠تÙÙÙÙÙ ÙÙإتصا٠بأÙربÙت ÙاستخداÙ
تÙر.\n\n\nإعدادات اÙÙ
ستضÙÙ ÙÙ 127.0.0.1 ا٠\"اÙÙ
ستضÙ٠اÙÙ
ØÙÙ\". باÙÙسبة اÙÙ HTTP, Ùإ٠ضبط اÙÙ
ÙÙØ° ÙÙ 8118. باÙÙسبة اÙÙ SOCKS, Ùإ٠اÙبرÙÙس٠ÙÙ 9050. Ùجب عÙÙ٠استخداÙ
SOCKS4A ا٠SOCKS5 اذا اÙ
ÙÙ.\n \n\n\n ÙÙ
ÙÙÙ Ù
عرÙØ© اÙÙ
زÙد ع٠عÙ
ÙÙØ© تÙÙÙ٠غÙر Ù
رئÙØ© ÙÙØ£ÙدرÙÙد ع٠طرÙ٠اÙأسئÙØ© اÙÙ
تداÙÙØ© ÙÙ: http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">إذا Ùا٠تطبÙ٠أÙدرÙÙد اÙذ٠تستخدÙ
Ù ÙÙ
Ù٠ا٠ÙدعÙ
استخداÙ
برÙÙس٠HTTP ا٠SOCKS , عÙدÙا ÙÙ
ÙÙ٠تÙÙÙÙÙ ÙÙإتصا٠بأÙربÙت ÙاستخداÙ
تÙر.\n\n\nإعدادات اÙÙ
ستضÙÙ ÙÙ 127.0.0.1 ا٠\"اÙÙ
ستضÙ٠اÙÙ
ØÙÙ\". باÙÙسبة Ø¥ÙÙ HTTP, Ùإ٠اÙÙ
ÙÙØ° ÙÙ 8118. Ø£Ù
ا باÙÙسبة Ø¥ÙÙ SOCKS, Ùإ٠اÙÙ
ÙÙØ° ÙÙ 9050. Ù
٠اÙØ£Ùض٠استخداÙ
SOCKS4A ا٠SOCKS5 إذا Ø£Ù
ÙÙ.\n \n\n\nÙÙ
ÙÙÙ Ù
عرÙØ© اÙÙ
زÙد ع٠استخداÙ
اÙبرÙÙس٠عÙ٠أÙدرÙÙد ع٠طرÙ٠زÙارة صÙØØ© اÙأسئÙØ© اÙÙ
تداÙÙØ©: http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
<string name="wizard_final">اÙربÙت جاÙز ÙÙاستخداÙ
!</string>
<string name="wizard_final_msg">Ù
ئات اÙØ¢Ùا٠Ù
٠اÙÙاس Ù٠جÙ
Ùع Ø£ÙØاء اÙعاÙÙ
ÙستخدÙ
Ù٠تÙر Ùأسباب عدÙدة: اÙصØÙÙÙÙ ÙاÙÙ
دÙÙÙÙØ ÙاÙعاÙ
ÙÙÙ ÙÙ Ù
جا٠ØÙÙ٠اÙØ¥ÙساÙØ ÙاÙجÙÙد ÙاÙشرÙات ÙاÙÙ
ÙاطÙÙÙ Ù
٠اÙØ£ÙظÙ
Ø© اÙÙÙ
عÙØ©Ø ÙاÙÙ
ÙاطÙÙ٠اÙعادÙÙÙ ... ÙاÙآ٠أÙت Ù
ستعد Ùأ٠تستخدÙ
Ù ÙØ°ÙÙ!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
More information about the tor-commits
mailing list