[tor-commits] [translation/vidalia_help_completed] Update translations for vidalia_help_completed

Sun Apr 28 12:15:47 UTC 2013

commit 6375d85e5289ce8c2564f4579b96e5bccbd3e279
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Apr 28 12:15:45 2013 +0000

    Update translations for vidalia_help_completed
---
 zh_CN/log.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/log.po b/zh_CN/log.po
index c0c2c18..7a353a9 100644
--- a/zh_CN/log.po
+++ b/zh_CN/log.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-28 11:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-28 12:02+0000\n"
 "Last-Translator: simabull tsai\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "åœ¨æ¶ˆæ¯æ—¥å¿—çª—å£åº•éƒ¨ç‚¹å‡»<i>è®¾ç½®</i>ï¼›"
 msgid ""
 "Check message severities you would like to see from the Message Filter group"
 " on the left and uncheck message severities you would like to hide."
-msgstr "åœ¨æ¶ˆæ¯è¿‡æ»¤å™¨ç»„ä¸ï¼Œå°†æƒ³æŸ¥çœ‹çš„æ¶ˆæ¯çº§åˆ«æ‰“å‹¾ï¼›æƒ³éšè—çš„è¯ï¼Œå°±å–æ¶ˆå‹¾é€‰ã€‚"
+msgstr "åœ¨æ¶ˆæ¯è¿‡æ»¤å™¨ç»„ä¸ï¼Œé€‰ä¸æƒ³è¦æŸ¥çœ‹çš„æ¶ˆæ¯ä¸¥é‡æ€§ï¼›å¦‚éœ€éšè—ï¼Œè¯·å–æ¶ˆé€‰ä¸ã€‚"
 
 #. type: Content of: <html><body><p><ol><li>
 #: en/log.html:79

