[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit 3b5593312592bc5e9339a2c9b501510f1d5f73c7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Apr 21 20:16:18 2013 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 ar/https-everywhere.dtd |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ar/https-everywhere.dtd b/ar/https-everywhere.dtd
index 07b7a30..487300b 100644
--- a/ar/https-everywhere.dtd
+++ b/ar/https-everywhere.dtd
@@ -28,9 +28,9 @@
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "هنا">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "بدّل">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "استعادة الإعداد الافتراضي">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "تصفح المصدر ">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "افحص مصدر XML">
 
-<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "يّنزّل">
+<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "يحمل حالياً">
 <!ENTITY https-everywhere.source.filename "اسم الملف">
 <!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "تعذّر تنزيل المصدر.">