[tor-commits] [translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed

[translation at torproject.org]

commit 76e0caee21a4974534fdcc06717a83bc297b74d1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 1 22:45:06 2013 +0000

    Update translations for bridgedb_completed
---
 ar/bridgedb.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ar/bridgedb.po b/ar/bridgedb.po
index 392fe28..3a133c5 100644
--- a/ar/bridgedb.po
+++ b/ar/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-01 07:48-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-01 22:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-01 22:20+0000\n"
 "Last-Translator: Sherief <sheriefalaa.w at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid ""
 "To use the above lines, go to Vidalia's Network settings page, and click\n"
 "\"My ISP blocks connections to the Tor network\". Then add each bridge\n"
 "address one at a time."
-msgstr "لاستخدام الأسطر التي في الاعلي ، انتقل إلى صفحة إعدادات شبكة   فيداليا وانقر فوق\n \"مزود خدمة الانترنت حجب الاتصالات شبكة تور\". ثم أضف كل عناوين الجسور عنوان في كل مرة."
+msgstr "لإستخدام الأسطر التي في الاعلي ، انتقل إلى صفحة إعدادات شبكة ڤيداليا ، وانقر \n \"مزود خدمة الانترنت يحجب الاتصالات لشبكة تور\". ثم أضف كل عناوين الجسور\n واحد تلو الأخر."
 
 #: lib/bridgedb/I18n.py:32
 msgid ""