[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Oct 5 11:15:07 UTC 2012


commit 8eb748e1e1b4c7c790be823ab913037a885b6fed
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Oct 5 11:15:07 2012 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-he/strings.xml |   23 +++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 23 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/values-he/strings.xml b/values-he/strings.xml
index 78be458..24de61a 100644
--- a/values-he/strings.xml
+++ b/values-he/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
   <string name="menu_verify">בדיקה</string>
   <string name="menu_exit">צא</string>
   <string name="press_to_start">-נגיעה ארוכה להתחלה-</string>
+  <string name="pref_transparent_all_title">הכל דרך Tor</string>
   <string name="pref_transparent_port_title">רשימת פורטים</string>
   <string name="pref_has_root">דרוש רוט</string>
   <string name="title_error">שגיאת יישום</string>
@@ -37,7 +38,11 @@
   <string name="btn_next">הבא</string>
   <string name="btn_back">הקודם</string>
   <string name="btn_finish">סיים</string>
+  <string name="btn_okay">OK.</string>
+  <string name="btn_cancel">סגור</string>
   <!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+  <string name="wizard_permissions_consent">הבנתי ואני מעדיף להמשיך בלי Superuser</string>
+  <string name="wizard_tips_proxy">הגדרות פרוקסי- למד איך להגדיר אפליקציות לעבוד עם Orbot</string>
   <string name="wizard_proxy_help_info">הגדרות פרוקסי</string>
   <string name="wizard_final">Orbot מוכן!</string>
   <!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
@@ -55,7 +60,25 @@
     <string name="firefox_apk_url">https://market.android.com/details?id=org.mozilla.firefox</string>
     <string name="proxymob_url">https://addons.mozilla.org/mobile/downloads/latest/251558/type:attachment/addon-251558-latest.xpi?src=addon-detail</string>-->
   <!--Transparent Proxy screen-->
+  <string name="button_grant_superuser">דרוש אישור Superuser</string>
+  <string name="pref_select_apps">בחר אפלקציות</string>
+  <string name="pref_select_apps_summary">בחר אפלקציות</string>
   <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
 <string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
+  <string name="pref_proxy_type_dialog">סוג הפרוקסי:</string>
+  <string name="pref_proxy_port_summary">פורט השרת של הפרוקסי</string>
+  <string name="status">סטטוס</string>
+  <string name="bridge_error">שגיאת גשר</string>
+  <string name="error">שגיאה</string>
+  <string name="bridges">גשרים</string>
+  <string name="use_bridges">השתמש בגשרים</string>
+  <string name="bridges_obfuscated">גשרים מעורפלים</string>
+  <string name="relays">ממסרים</string>
+  <string name="relaying">ממסור</string>
+  <string name="enable_hidden_services">אחסון שירותים נסתרים</string>
+  <string name="hidden_service_ports">פורט השירותים הנסתרים</string>
+  <string name="https_torproject_org">https://torproject.org/</string>
   <string name="default_bridges"/>
+  <string name="wizard_locale_title">בחר שפה</string>
+  <string name="btn_save_settings">שמירת הגדרות</string>
 </resources>



More information about the tor-commits mailing list