[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed

[translation at torproject.org]

commit e8d379afb35dc3df01b59e850a105ee99d9e3702
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 24 09:16:25 2012 +0000

    Update translations for torbirdy_completed
---
 templates/torbirdy.dtd        |    2 ++
 templates/torbirdy.properties |    2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/templates/torbirdy.dtd b/templates/torbirdy.dtd
index 0bd8cca..3b1148f 100644
--- a/templates/torbirdy.dtd
+++ b/templates/torbirdy.dtd
@@ -33,6 +33,8 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Select last accessed mail folder on startup [default: disabled, will select Local Folders]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Do not set Thunderbird's time zone to UTC [default: set to UTC]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Put the recipient key IDs into encrypted messages [default: do not put]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Account-Specific">
diff --git a/templates/torbirdy.properties b/templates/torbirdy.properties
index 39f7489..3c24326 100644
--- a/templates/torbirdy.properties
+++ b/templates/torbirdy.properties
@@ -11,3 +11,5 @@ torbirdy.email.prompt=TorBirdy has disabled Thunderbird's auto-configuration wiz
 torbirdy.email.advanced=Please note that changing the advanced settings of TorBirdy is NOT recommended.\n\nYou should only continue if you are sure of what you are doing.
 torbirdy.email.advanced.nextwarning=Show this warning next time
 torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Advanced Settings
+
+torbirdy.restart=For the time zone preference to take effect, please close Thunderbird and start it again.