[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit 0dee6c5b179224655919a3b2050fb3fcded9e067
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 31 11:45:31 2012 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 ms_MY/ssl-observatory.dtd |    5 ++++-
 1 files changed, 4 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/ssl-observatory.dtd b/ms_MY/ssl-observatory.dtd
index 7c7c31c..079d60e 100644
--- a/ms_MY/ssl-observatory.dtd
+++ b/ms_MY/ssl-observatory.dtd
@@ -93,4 +93,7 @@ untuk butiran lanjut:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.text "Amaran tentang sijil SSL untuk laman ini telah diberikan oleh Pemantau SSL EFF:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Jika anda berjaya memasuki laman sesawang ini, anda dinasihatkan supaya menukar kata laluan setelah berada dalam sambungan yang selamat.">
 
-
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed
+"Hantar dan periksa sijil sendiri-bertanda">
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed_tooltip
+"Disarankan, masalah kriptografik adalah biasa pada peranti self-signed ">