[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

[translation at torproject.org]

commit 35ced17cc30d773aee68293cb0fac38981dae4f1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Feb 28 20:15:03 2012 +0000

    Update translations for gettor
---
 sk/gettor.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sk/gettor.po b/sk/gettor.po
index 01fbeb1..7be1a6c 100644
--- a/sk/gettor.po
+++ b/sk/gettor.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-13 22:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-23 17:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-28 20:13+0000\n"
 "Last-Translator: K0L0M4N <koloman375 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Ja ti pošlem balík Tor, ak mi povieš, ktorý chceš.\nVyber si prosí
 msgid ""
 "Please reply to this mail, and tell me a single package name anywhere \n"
 "in the body of your email."
-msgstr ""
+msgstr "Prosím odpovedzte na tento email a do tela emailu napíšte meno jedného\nbalíka."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:59
 msgid ""
@@ -84,7 +84,7 @@ msgid ""
 "language you want in the address you send the mail to:\n"
 "\n"
 "    gettor+fa at torproject.org"
-msgstr ""
+msgstr "Aby ste získali Tor preložený do Vášho jazyka, uveďte jazyk,\nktorý chcete v adrese poslaného emailu:\n\n    gettor+fa at torproject.org"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:67
 msgid ""