[tor-commits] [translation/vidalia_completed] Update translations for vidalia_completed

[translation at torproject.org]

commit cf2ff46bb80ee567e99226f5792cbd8a6f5e188b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Feb 24 10:15:17 2012 +0000

    Update translations for vidalia_completed
---
 eu/vidalia_eu.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/eu/vidalia_eu.po b/eu/vidalia_eu.po
index 7a14af3..a0f9b87 100644
--- a/eu/vidalia_eu.po
+++ b/eu/vidalia_eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-22 15:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-24 10:14+0000\n"
 "Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra at euskalerria.org>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Ezarpenak"
 
 msgctxt "ControlConnection"
 msgid "Vidalia was unable to connect to Tor. (%1)"
-msgstr "Vidaliak ezin izan du Torera konektati. (%1)"
+msgstr "Vidaliak ezin izan du Torera konektatu. (%1)"
 
 msgctxt "ControlConnection"
 msgid "Control socket is not connected."