[tor-commits] [translation/tsum] Update translations for tsum

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Feb 11 10:16:00 UTC 2012 

commit f769d1707e0ada4560cd456717d392308583a302
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Feb 11 10:15:59 2012 +0000

    Update translations for tsum
---
 ar/tsum.po    |    2 +-
 cs/tsum.po    |    4 ++--
 de/tsum.po    |    2 +-
 el/tsum.po    |    2 +-
 el_GR/tsum.po |    2 +-
 en/tsum.pot   |    2 +-
 es/tsum.po    |    2 +-
 eu/tsum.po    |    2 +-
 fa/tsum.po    |    4 ++--
 fi/tsum.po    |    2 +-
 fr/tsum.po    |    2 +-
 hr_HR/tsum.po |    2 +-
 hu/tsum.po    |    2 +-
 it/tsum.po    |    2 +-
 ms/tsum.po    |    2 +-
 nl/tsum.po    |    4 ++--
 pl/tsum.po    |    2 +-
 pt/tsum.po    |    2 +-
 ru/tsum.po    |    2 +-
 tr/tsum.po    |    2 +-
 uk/tsum.po    |    2 +-
 zh/tsum.po    |    2 +-
 22 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/ar/tsum.po b/ar/tsum.po
index 22b6e6b..59a1477 100644
--- a/ar/tsum.po
+++ b/ar/tsum.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-08 17:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Russlan K <russlank at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/cs/tsum.po b/cs/tsum.po
index 60fa5ae..87aa2fa 100644
--- a/cs/tsum.po
+++ b/cs/tsum.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-17 16:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Sanky <gsanky+transifex at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -787,6 +787,6 @@ msgid ""
 "Tor can sometimes be a bit slower than your normal Internet connection. After all, your traffic is sent through many different countries, sometimes across oceans around the world!"
 msgstr ""
 "### Proč je Tor pomalý\n"
-"Tor může občas být o dost pomalejší než vaše normální Internetové připojení. Konec konců jsou všechny vaše data přenášeny skrz mnoho různých zemí, někdy přes oceány a kolem světa!"
+"Tor může občas být o dost pomalejší než vaše normální Internetové připojení. Konec konců je veškerá vaše komunikace přenášena skrz mnoho různých zemí, někdy přes oceány kolem světa!"
 
 
diff --git a/de/tsum.po b/de/tsum.po
index 038e37e..1f7fdf5 100644
--- a/de/tsum.po
+++ b/de/tsum.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-09 22:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: freedompenguin <sebastian at urbach.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/el/tsum.po b/el/tsum.po
index d5e4306..809ad2d 100644
--- a/el/tsum.po
+++ b/el/tsum.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-30 21:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: anvo <fragos.george at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/el_GR/tsum.po b/el_GR/tsum.po
index 7ad4150..f4367d0 100644
--- a/el_GR/tsum.po
+++ b/el_GR/tsum.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-01 22:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: anvo <fragos.george at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/en/tsum.pot b/en/tsum.pot
index f00f35f..a5b2c0a 100644
--- a/en/tsum.pot
+++ b/en/tsum.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-05 21:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es/tsum.po b/es/tsum.po
index 5bff370..4586027 100644
--- a/es/tsum.po
+++ b/es/tsum.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-12 00:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Gioyik <gioyik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/eu/tsum.po b/eu/tsum.po
index 8a769dc..f4442fe 100644
--- a/eu/tsum.po
+++ b/eu/tsum.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-21 09:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Trikki <eneko.sanchez at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fa/tsum.po b/fa/tsum.po
index 1a4f844..82505ed 100644
--- a/fa/tsum.po
+++ b/fa/tsum.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-06 18:20+0000\n"
-"Last-Translator: knematipour <kaveh.nematipour at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
+"Last-Translator: Ali Madadi <kaveh_n at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/fi/tsum.po b/fi/tsum.po
index f44d146..c136924 100644
--- a/fi/tsum.po
+++ b/fi/tsum.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-02 08:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: com234 <jukka.mieskonen at suomi24.fi>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr/tsum.po b/fr/tsum.po
index c0987b3..85bf660 100644
--- a/fr/tsum.po
+++ b/fr/tsum.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-24 04:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: K Anon <anonymK at hotmail.fr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/hr_HR/tsum.po b/hr_HR/tsum.po
index ec05261..dddcbc0 100644
--- a/hr_HR/tsum.po
+++ b/hr_HR/tsum.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-04 14:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Armando Vega <synaan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/hu/tsum.po b/hu/tsum.po
index 94b861b..e9e9cba 100644
--- a/hu/tsum.po
+++ b/hu/tsum.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-29 00:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: vargaviktor <viktor.varga at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/it/tsum.po b/it/tsum.po
index a0862b0..06f39ba 100644
--- a/it/tsum.po
+++ b/it/tsum.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-15 14:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: n0on3 <a.n0on3 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ms/tsum.po b/ms/tsum.po
index 39b43b3..8a95264 100644
--- a/ms/tsum.po
+++ b/ms/tsum.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-15 09:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Hafiz Ismail <mhbinet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nl/tsum.po b/nl/tsum.po
index 86b72c6..02a987e 100644
--- a/nl/tsum.po
+++ b/nl/tsum.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-05 21:48+0000\n"
-"Last-Translator: Shondoit <shondoit+transifex at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
+"Last-Translator: Shondoit Walker <shondoit+transifex at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/pl/tsum.po b/pl/tsum.po
index 2d0687d..7d7ac88 100644
--- a/pl/tsum.po
+++ b/pl/tsum.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Tomasz Gruzewski <>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt/tsum.po b/pt/tsum.po
index 2c474ba..0b52c6d 100644
--- a/pt/tsum.po
+++ b/pt/tsum.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-22 14:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Reibr <guiganovo at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ru/tsum.po b/ru/tsum.po
index 19f336d..a552e66 100644
--- a/ru/tsum.po
+++ b/ru/tsum.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-31 22:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: liquixis <liquixis at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/tr/tsum.po b/tr/tsum.po
index bdcaa7a..189fb95 100644
--- a/tr/tsum.po
+++ b/tr/tsum.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-07 18:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: canacar <canacar at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/uk/tsum.po b/uk/tsum.po
index ee43045..48fbe88 100644
--- a/uk/tsum.po
+++ b/uk/tsum.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-09 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: PoopZemli <demonuk9 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh/tsum.po b/zh/tsum.po
index 85cbfc7..ca98451 100644
--- a/zh/tsum.po
+++ b/zh/tsum.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-17 17:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-11 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: LEMONed <lemoned at live.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

More information about the tor-commits mailing list