[tor-commits] [translation/vidalia] Update translations for vidalia

[translation at torproject.org]

commit 91f52ad40ef4a4da7a9600e88949722d39d17d4d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Feb 1 17:45:16 2012 +0000

    Update translations for vidalia
---
 fa/vidalia_fa.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/fa/vidalia_fa.po b/fa/vidalia_fa.po
index 3bb964a..85ffc07 100644
--- a/fa/vidalia_fa.po
+++ b/fa/vidalia_fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-31 03:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-01 17:30+0000\n"
 "Last-Translator: Ardeshir <ardeshir at redteam.io>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Tor 0.2.0.32"
 
 msgctxt "AboutDialog"
 msgid "Qt 4.4.2"
-msgstr "Û±Û°Û° {4.4.2?}"
+msgstr "Qt 4.4.2"
 
 msgctxt "AdvancedPage"
 msgid "'%1' is not a valid IP address."
@@ -211,8 +211,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "You may need to remove it manually."
 msgstr ""
-"ویدالیا نتوانست سرویس تور را حذف کند. \n"
-"\n"
+"ویدالیا نتوانست سرویس تور را حذف کند.⏎\n"
+"⏎\n"
 "شاید لازم باشد به طور دستی آن را حذف کنید"
 
 msgctxt "AppearancePage"