[tor-commits] [translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help

Wed Apr 4 15:15:19 UTC 2012

commit f1e04539af001f2a342c09092eff2a9bd32f3c84
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Apr 4 15:15:18 2012 +0000

    Update translations for vidalia_help
---
 zh_CN/config.po   |    9 +++++----
 zh_CN/services.po |    2 --
 2 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/config.po b/zh_CN/config.po
index e897119..17e5913 100644
--- a/zh_CN/config.po
+++ b/zh_CN/config.po
@@ -1,13 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Christopher Meng <cickumqt at gmail.com>, 2012.
+#   <hua5679 at gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-04 04:08+0000\n"
-"Last-Translator: Christopher Meng <cickumqt at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-04 14:53+0000\n"
+"Last-Translator: zhenghua1991 <hua5679 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -126,12 +127,12 @@ msgstr "128.213.48.13:8080"
 #. type: Content of: <html><body><ul><li><ul><li>
 #: en/config.html:83
 msgid "128.213.48.13:8080 1054 13B1 DBDA F867 B226 74D2 52DF 3D9F A367 1F73"
-msgstr ""
+msgstr "128.213.48.13:8080 1054 13B1 DBDA F867 B226 74D2 52DF 3D9F A367 1F73"
 
 #. type: Content of: <html><body><ul><li><ul><li>
 #: en/config.html:86
 msgid "128.213.48.13:8080 105413B1DBDAF867B22674D252DF3D9FA3671F73"
-msgstr ""
+msgstr "128.213.48.13:8080 105413B1DBDAF867B22674D252DF3D9FA3671F73"
 
 #. type: Content of: <html><body><ul><li>
 #: en/config.html:89
diff --git a/zh_CN/services.po b/zh_CN/services.po
index d7e4d54..605ab65 100644
--- a/zh_CN/services.po
+++ b/zh_CN/services.po
@@ -244,5 +244,3 @@ msgid ""
 "client application if it's not a web service), and Tor does the rest for "
 "you. There is no need to specifically configure Tor for that."
 msgstr ""
-
-

